面对个人欠款不还的情况，你可以通过以下步骤来维护自己的合法权益：

1. 优先尝试协商解决：

   • 直接沟通：首先，尝试与债务人进行友好且直接的沟通，了解其不还款的具体原因。在沟通中，可以表达你的还款需求，并尝试协商制定一个双方都能接受的还款计划，比如分期还款或延长还款期限。
   • 第三方调解：如果直接沟通没有结果，可以考虑邀请一个双方都信任的第三方（如亲友、基层调解组织或专业调解机构）来介入调解。第三方的中立性和权威性可能有助于促使债务人履行还款义务。

2. 发送催款函：

   • 在协商无果后，你可以向债务人发送一份正式的催款函。催款函应明确列出欠款金额、借款时间、约定的还款期限以及逾期未还的后果。发送催款函不仅具有威慑作用，还能作为后续法律程序的证据。建议通过邮政快递（如EMS）或电子邮件等方式发送，并保留好送达凭证。

3. 考虑法律途径：

   • 申请支付令：如果债权人与债务人之间没有其他债务纠纷，且支付令能够送达债务人，你可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令。申请时需提交申请书，明确请求给付的金钱或有价证券数量及相关事实、证据。法院审查后，若符合条件，会在受理之日起十五日内向债务人发出支付令。债务人在收到支付令后十五日内应清偿债务或提出书面异议，否则你可以申请强制执行。
   • 提起诉讼：如果支付令申请不被受理或债务人提出有效异议，你可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。在诉讼过程中，你需要准备充分的证据材料，包括起诉状、借条、转账记录、聊天记录等，以证明借款事实和双方约定。法院受理案件后，会按照法定程序进行审理，并依法作出判决。如果债务人拒不履行判决，你可以在判决书生效后向法院申请强制执行。

4. 注意诉讼时效：

   • 根据《民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。这意味着，你需要在知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起三年内主张权利。如果超过这个期限，法院可能不再保护你的权利。因此，务必及时采取措施主张自己的权利，以避免超过诉讼时效。

在处理个人欠款不还的问题时，你还需要注意以下几点：

• 保留好所有相关证据：包括借条、转账记录、聊天记录等，这些证据在后续的法律程序中至关重要。
• 保持冷静和理智：在处理欠款问题时，避免情绪化冲突，以理性、合法的方式维护自己的权益。
• 寻求专业帮助：如果你对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供专业的法律意见和指导，帮助你更好地维护自己的权益。

示例说明： 假设你借给朋友一笔钱，约定了还款期限，但到期后朋友却迟迟不还。你可以先尝试与朋友进行友好沟通，了解其不还款的原因，并协商制定一个还款计划。如果沟通无果，你可以向朋友发送一份催款函，明确列出欠款金额和还款期限。如果朋友仍然不还款，你可以考虑向法院申请支付令或提起诉讼来维护自己的权益。在整个过程中，务必保留好所有相关证据，并注意诉讼时效的问题。

希望这些建议能对你有所帮助。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。