结论：公职人员借钱炒股是否违法，需根据具体情况判断。若借款行为合法合规，且资金用于炒股未违反其他规定，则不违法；但若借款过程中存在利用职权谋取不正当利益、扰乱金融秩序或违反廉洁纪律等情形，则可能构成违法违纪行为。

详细分析：

1. 合法情形：

   • 公职人员作为具有完全民事行为能力的个体，依法享有财产权和自主处分财产的权利。若他们通过合法途径借款，如向银行申请贷款或向亲朋好友借款，并将这些资金用于炒股，且炒股行为本身未违反证券市场相关规定，那么这种借款炒股的行为在法律上是允许的。例如，公职人员小张通过银行贷款获得资金，并按照银行规定使用这些资金进行炒股，只要他按时还款且炒股行为合法，就不构成违法。

2. 违法情形：

   • 利用职权谋取不正当利益：公职人员若利用职务上的便利，以借款炒股为名向管理服务对象或有业务往来的单位、个人索取财物，或通过借款获取高额回报以换取某种利益，可能构成受贿等违法违纪行为。例如，公职人员小李作为项目审批部门工作人员，接受企业主的高额利息借款以换取项目审批通过，这种行为即可能被认定为受贿。
   • 扰乱金融秩序：若公职人员以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人用于炒股，且违法所得数额较大，将构成高利转贷罪。例如，小王从银行贷款后，以远高于银行贷款利率转借给小赵用于炒股赚取利差，若违法所得达到法定标准，即触犯刑法。
   • 违反廉洁纪律和相关规定：部分地区或单位对公职人员的借贷行为有具体规范和限制，若公职人员违反这些规定进行借款炒股活动，可能面临纪律处分。例如，某些单位明确规定公职人员不得参与民间高息借贷或利用借款进行高风险投资活动，违反者将受纪律处罚。

法律建议：

• 公职人员在借款炒股前，应确保借款行为合法合规，不得利用职权谋取私利或扰乱金融秩序。
• 应仔细了解并遵守所在地区或单位对公职人员借贷行为的具体规定和限制。
• 炒股行为本身应遵守证券市场相关规定，不得进行内幕交易、操纵市场等违法行为。
• 若对借款炒股行为的合法性存在疑虑，建议及时咨询专业律师以获取法律意见。

可能后果：

• 若公职人员的借款炒股行为被认定为违法违纪，可能面临纪律处分、行政处罚甚至刑事处罚。
• 违法违纪行为还可能对公职人员的职业声誉和前途造成严重影响。

综上所述，公职人员借钱炒股是否违法需根据具体情况判断。在借款炒股前，公职人员应充分了解相关法律法规和规定，确保自己的行为合法合规。如有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。