结论：盗窃的钱财即使被挥霍了，也依法应当追缴或责令退赔。

详细解释与法律依据：

1. 追缴与退赔的原则：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，无论其形态如何变化，均应当予以追缴或者责令退赔。这一原则确保了法律的公正性和严肃性，无论盗窃者是否已将钱财挥霍，其退赔责任均不因此免除。

2. 追缴与退赔的方式：

   • 直接追缴：如果盗窃所得财物仍存在，或能查明其具体去向，司法机关将直接进行追缴，并将财物返还给被害人。例如，若犯罪分子盗窃后转售给知情第三人，司法机关将通过法律程序从第三人处追回并归还被害人。
   • 责令退赔：在违法所得已被挥霍、无法直接追缴的情况下，司法机关将责令犯罪分子以其合法财产退赔被害人损失。退赔金额需根据被害人实际损失情况确定，确保赔偿的公平性与合理性。考虑到犯罪分子的经济状况，司法机关在制定退赔计划时会灵活处理，如允许分期退赔或在具备能力时再进行退赔。

3. 特殊情形的处理：

   • 对于被害人的合法财产，司法机关应及时返还；若财产已损坏或不存在，则应折价退赔。
   • 违禁品和供犯罪所用的本人财物，将被没收并上缴国库，以体现对犯罪行为的惩罚性。

4. 追缴的时效与合法性：

   • 追缴违法所得不受时间限制，无论何时发现犯罪分子的违法所得，司法机关均有权进行追缴，确保法律的严肃性和权威性。
   • 在追缴过程中，司法机关会审慎考虑财物的具体去向及是否涉及善意取得等复杂情况，以确保追缴行为的合法性和公正性，避免误伤无辜。

实际操作建议：

• 对于被害人：如果您的财物被盗且已被挥霍，您有权向司法机关报案，并要求追缴或责令退赔。在报案时，请提供尽可能详细的证据和信息，以便司法机关能够迅速查明事实并采取相应的措施。
• 对于犯罪嫌疑人：如果您盗窃了他人财物并已挥霍，您仍然有义务退赔被害人的损失。建议您主动与被害人协商退赔事宜，并尽快履行退赔义务，以减轻法律责任并体现对受害者的尊重和歉意。

后续行动建议：

• 如果您在处理此类问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。
• 同时，我也建议您加强自我保护意识，提高警惕性，以避免成为盗窃犯罪的受害者。例如，妥善保管个人财物、不轻易透露个人信息和财务状况等。