您好，关于您提出的“9级伤残能否办理残疾证”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，残疾人证是认定残疾人及残疾类别、等级的合法证件，是残疾人依法享有国家和地方政府优惠政策的重要依据。这一点在《中华人民共和国残疾人保障法》以及《〈中华人民共和国残疾人证〉管理办法》中都有明确的规定。

接下来，关于哪些人可以申领残疾人证，根据相关规定，凡符合残疾标准的视力、听力、言语、肢体、智力、精神及多重残疾人，均可申领残疾人证。这里的“符合残疾标准”是关键，它指的是需要经过专业的医疗评定机构进行评定，并确定残疾等级。

对于您提到的“9级伤残”，这通常是在工伤或者某些特定情境下的伤残等级评定。然而，残疾人证的申领并不直接依据工伤伤残等级或者其他非专业残疾评定机构的等级来判定。而是需要您前往当地的残疾人评定机构，由专业的医疗人员进行评定，确定是否符合残疾标准以及具体的残疾等级。

如果经过评定，您的残疾等级符合申领残疾人证的条件，那么您就可以向户口所在地的县（市、区）残联申请办理残疾人证。

最后，我想强调的是，残疾人证的申领是一个严谨的过程，需要您提供真实的医疗评定结果和相关证明材料。同时，持有残疾人证后，您也可以依法享受国家和地方政府提供的各项优惠政策。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或者需要进一步的帮助，请随时告诉我。