结论前置：在轻伤二级案件中，若犯罪嫌疑人选择不进行民事赔偿，其将面临刑事判决，并且民事赔偿责任不会因此免除。同时，还可能面临一系列强制执行措施及可能的刑事责任追究。
一、刑事法律后果
刑事责任承担：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，故意伤害他人身体致人轻伤的，构成故意伤害罪，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的刑罚。轻伤二级通常会在这一法定量刑幅度内进行判处。
- 若犯罪嫌疑人拒绝赔偿受害人损失，将无法获得受害人的谅解书，这可能导致法院在量刑时不会给予从轻处罚，相比积极赔偿并取得谅解的情况，量刑可能会更重。
刑事附带民事诉讼：
- 受害人可以在刑事诉讼过程中提起刑事附带民事诉讼，要求被告人赔偿因犯罪行为造成的物质损失。法院在审理刑事案件的同时，会一并审理并判决附带民事诉讼部分。一旦判决生效，该判决具有强制执行力，即使犯罪嫌疑人之前不愿主动赔偿，也必须履行判决。
二、民事法律途径与强制执行
单独提起民事诉讼：
- 如果受害人未在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，也可以在刑事诉讼结束后单独向人民法院提起民事诉讼，要求对方承担民事赔偿责任。赔偿范围一般包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费以及必要的营养费等。
强制执行措施：
- 若经法院判决后，对方仍不履行赔偿义务，受害人可以在规定时间内（通常为二年）向法院申请强制执行。法院受理申请后，将采取一系列强制措施，包括但不限于查询、冻结、划拨被执行人的存款；扣留、提取被执行人的收入；查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等。
列入失信名单与司法拘留：
- 若犯罪嫌疑人有能力执行而拒不执行，法院可将其列入失信被执行人名单，受到高消费限制、金融机构贷款及信用卡办理限制等多处惩戒。
- 同时，法院可根据情节轻重对犯罪嫌疑人处以罚款、拘留（拘留期限不超过十五日）。
三、拒不执行判决、裁定的刑事责任
- 如果被执行人有能力执行而拒不执行，情节严重的，根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，可能会被以拒不执行判决、裁定罪追究刑事责任，面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的刑罚；情节特别严重的，更是可能面临三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金的刑罚。
四、建议
- 对于犯罪嫌疑人：在发生轻伤二级的案件后，应积极配合调查，并主动与受害者协商赔偿事宜。积极赔偿不仅有助于减轻刑事责任，也是对自身行为负责的表现。若确实存在赔偿困难，应及时与法院和受害人沟通，寻求延期赔偿或达成赔偿协议的可能性。
- 对于受害人：应通过合法途径维护自身权益，确保得到应有的赔偿。在刑事诉讼过程中可提起附带民事诉讼，或在刑事判决生效后单独提起民事诉讼。同时，应积极提供犯罪嫌疑人的财产线索，以协助法院执行。
综上所述，轻伤二级不赔偿的情况下，犯罪嫌疑人将面临刑事责任的追究和可能的民事赔偿诉讼，以及一系列强制执行措施和刑事责任追究。因此，建议各方在事件发生后保持冷静，依法处理，以维护自身的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。