与退役军人的妻子同居是否违法，需分情况讨论：

1. 若退役军人的妻子处于婚姻关系存续期间：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻之间有相互忠诚的义务。如果一方在婚姻关系存续期间与他人同居，这通常被视为对婚姻忠诚义务的违反，可能构成“有配偶者与他人同居”的情形。
   • 法律后果：虽然直接的法律责任可能主要针对婚姻中的过错方（即退役军人的妻子），但与她同居的第三方也可能面临一定的道德和法律压力。如果这种同居行为被认定为破坏军婚（尽管退役军人已不在现役，但此处的分析侧重于一般婚姻原则），在特定情境下（如退役军人离婚诉讼中，此行为被作为过错证据），可能间接影响法律判决，尤其是关于财产分割、子女抚养权等方面。不过，严格来说，单纯的同居行为并不直接构成犯罪，除非它同时满足了其他犯罪构成要件（如重婚罪，但这需要双方以夫妻名义共同生活）。
   • 建议：在这种情况下，建议避免与已婚人士同居，以尊重他人的婚姻关系，并避免潜在的法律和道德风险。

2. 若退役军人的妻子已经离婚或处于分居状态，且法律上已解除婚姻关系：

   • 法律背景：一旦婚姻关系在法律上被解除，双方即恢复单身状态，有权自由选择伴侣并进行同居。
   • 法律后果：在这种情况下，与退役军人的前妻同居是完全合法的，不会面临任何法律责任。
   • 建议：如果双方都是单身，且愿意共同生活，那么同居是个人选择，无需担心法律问题。但建议双方在同居前明确彼此的权利和义务，以避免未来可能出现的纠纷。

额外提醒：

• 无论何种情况，都应尊重他人的感受和权利，避免因为个人行为而给他人带来伤害。
• 如果涉及复杂的法律问题或纠纷，建议及时咨询专业律师，以获取更具体、更专业的法律建议。

总结：与退役军人的妻子同居是否违法，主要取决于她当前的婚姻状态。如果她仍处于婚姻关系中，同居行为可能违反婚姻忠诚义务，并可能间接影响法律判决；如果她已经离婚或处于分居状态且法律上已解除婚姻关系，则同居是完全合法的。在任何情况下，都应尊重法律和他人的权利，避免不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。