面对以租代购车辆因逾期被收回的情况，您需要采取一系列谨慎且有条理的步骤来处理。以下是我为您整理的详细处理建议：

一、首要步骤：仔细审查合同条款

1. 明确权利与义务：首先，您需要详细研读以租代购合同，特别是关于逾期还款、车辆收回条件及程序、违约责任等关键条款。这有助于您了解自己的具体责任和义务，以及租赁公司在何种情况下有权收回车辆。

2. 识别合同违规点：在审查合同时，注意是否有关于宽限期的约定。如果租赁公司在未给予合理宽限期的情况下即收回车辆，这可能构成违约行为。

二、积极与租赁公司沟通协商

1. 主动联系：一旦发现车辆被收回，应立即与租赁公司取得联系，了解车辆被收回的具体原因，并表达您解决逾期问题的诚意。

2. 提出合理方案：在沟通过程中，您可以尝试提出合理的还款计划或请求给予一定的宽限期，以争取重新获得车辆的使用权或达成其他双方都能接受的解决方案。

3. 保留沟通记录：务必保留所有与租赁公司的沟通记录，包括通话录音、聊天记录等，这些证据在后续维权过程中可能起到关键作用。

三、处理逾期款项及相关费用

1. 清算欠款：如果与租赁公司协商达成一致，您应尽快筹集资金还清逾期款项、违约金（如有约定）以及其他相关费用。

2. 要求归还车辆或明确后续处理：在还清款项后，根据合同约定和协商结果，要求租赁公司归还车辆或明确车辆后续的处理方案。

四、考虑法律途径维权

1. 发送律师函：如果与租赁公司的协商无果，您可以考虑委托律师发送律师函，正式表明您的立场和诉求，要求租赁公司归还车辆或解释收车行为的合法性，并寻求相应的赔偿。

2. 提起诉讼：如果律师函未能解决问题，您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持您的主张，如合同、还款记录、沟通记录等。根据法院的认定，您可以请求归还车辆并赔偿损失，或者解除合同并退还已付款项，同时要求租赁公司承担违约责任。

五、注意事项与风险规避

1. 保留所有证据：在整个处理过程中，务必妥善保管所有相关证据，包括合同、还款凭证、沟通记录等，以便在需要时作为法律依据。

2. 咨询专业律师：如果您对法律程序或自身权益有疑问，应及时咨询专业律师，获取专业的法律建议和帮助。

3. 避免逃避或抵触：保持冷静和理性的态度，避免采取逃避或抵触的行为，以免加重您的法律责任和经济损失。

综上所述，面对以租代购车辆因逾期被收回的情况，您需要仔细审查合同条款、积极与租赁公司沟通协商、处理逾期款项及相关费用，并在必要时考虑法律途径维权。通过谨慎处理和积极沟通，您可以最大程度地保护自己的合法权益。