关于小货车加装车棚是否合法的问题，这主要取决于加装的方式和是否符合相关规定。
首先，我们需要明确的是，擅自对货运车辆进行改装，包括加高车厢栏板或加装车棚等，如果未经过相关部门的批准和备案，通常被视为非法改装。非法改装不仅可能破坏车辆本身的结构和性能，给车辆行驶带来安全隐患，还可能违反道路运输管理规定，受到交通运输部门的处罚。
具体来说，根据《中华人民共和国道路运输条例》的相关规定，货运经营者擅自改装已取得车辆营运证的车辆的，由交通运输部门责令改正，并处以罚款。这意味着，如果小货车加装车棚未经批准，就可能面临这样的法律后果。
然而，也存在一些合法改装的情况。例如，根据《货车类道路机动车辆产品上装委托加装管理实施细则》，取得货车类产品准入的生产企业可以在本企业所生产二类汽车底盘的基础上，委托其他企业生产、加装上装，完成产品制造形成完整货车产品。但这种情况通常适用于生产企业之间的合作，并且需要经过相关部门的批准和备案。
对于普通车主来说，如果想要给小货车加装车棚，应该：
咨询当地交通运输部门或车辆管理所：了解具体的改装规定和流程，确保改装行为合法合规。
选择正规的改装厂家：如果确实需要改装，应选择具有合法资质和经验的改装厂家进行操作，确保改装质量和安全性。
办理相关手续：根据当地规定，可能需要办理改装审批、车辆变更登记等手续，确保车辆合法上路。
综上所述，小货车加装车棚是否合法取决于改装方式和是否符合相关规定。为了避免不必要的法律风险和安全隐患，建议车主在改装前咨询相关部门并选择正规的改装厂家进行操作。