结论：在代理近亲属的案件时，是否必须以律师名义进行，这主要取决于案件的性质以及代理人的身份和资格。在刑事案件中，若近亲属具备律师执业资格，则可以以律师身份代理；若不具备，则不能以律师身份代理，但可以作为近亲属或经当事人委托的诉讼代理人参与。在民事案件中，近亲属经过当事人委托，可以作为诉讼代理人参与诉讼，但同样不必然以律师名义。
详细分析：
刑事案件中的代理
- 律师执业资格要求：在刑事案件中，若近亲属希望以律师身份代理案件，必须首先具备律师执业资格，并持有有效的律师执业证书。这是确保代理合法性和专业性的基础。
- 近亲属身份与律师身份的区分：近亲属本身并不自动获得律师代理的权利。如果近亲属没有取得律师执业资格，他们不能以律师身份进行代理。然而，他们可以作为近亲属或经犯罪嫌疑人、被告人委托，作为诉讼代理人参与诉讼，但此时他们的身份并非律师，而是诉讼代理人。
- 代理条件与手续：若近亲属具备律师执业资格并希望代理案件，需携带律师事务所出具的证明以及委托人签署的委托书或法律援助机构出具的公函等手续，以证明其代理资格和合法性。
民事案件中的代理
- 诉讼代理人制度：在民事案件中，近亲属经过当事人委托，可以作为诉讼代理人参与诉讼活动。这并不要求近亲属必须具备律师执业资格，但要求他们能够代表当事人进行诉讼行为，如提交证据、参与庭审等。
- 代理名义：在民事案件中，近亲属作为诉讼代理人参与诉讼时，并不必然以律师名义进行。他们的身份是诉讼代理人，而非律师，尽管他们可能具备法律知识或经验。
特殊情况下的代理
- 值班律师制度：在一些地方实行值班律师制度，为犯罪嫌疑人、被告人提供法律帮助。即使近亲属没有律师身份，犯罪嫌疑人、被告人也可以通过值班律师获得必要的法律支持。
- 法律援助：对于符合法律援助条件的案件，近亲属或犯罪嫌疑人、被告人可以申请法律援助，由法律援助机构指派律师提供法律帮助。
法律建议：
- 如果您希望作为近亲属代理案件，并希望以律师身份进行，那么您需要首先取得律师执业资格。
- 如果您不具备律师执业资格，但希望为近亲属提供法律帮助，您可以考虑作为近亲属或经当事人委托的诉讼代理人参与诉讼。
- 在任何情况下，都建议您遵守相关法律法规和诉讼程序，以确保代理的合法性和有效性。
后续行动：
- 如果您对代理近亲属案件的具体流程或要求有进一步疑问，或者需要了解如何取得律师执业资格，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况和需求，提供详细的法律解释和建议。