您好，关于您提出的“退职后还能退休吗”的问题，这涉及到我国关于工人退休和退职的相关政策规定。下面我将结合相关政策，为您详细解答。

首先，我们需要明确“退职”和“退休”是两个不同的概念。退职通常指的是职工因病或者非因工负伤，经过鉴定丧失劳动能力，但年龄又不够病退条件，只能退出岗位，并经过人社行政部门批准，按照退职办理。退职后，职工会按月领取退职生活费，而不是退休费。

而退休则是指职工达到法定退休年龄，或者符合特定条件（如完全丧失劳动能力、从事特殊工种等）后，正式离开工作岗位，并享受国家规定的退休待遇，包括按月领取退休费等。

现在，针对您的问题“退职后还能退休吗”，答案是肯定的。退职并不等同于退休，它只是职工在特定情况下（如丧失劳动能力但年龄不够退休条件）的一种过渡性安排。当退职工人达到法定退休年龄，或者符合其他退休条件时，他们仍然可以办理退休手续，并享受相应的退休待遇。

具体来说，如果退职工人在退职后继续缴纳养老保险费，并在达到法定退休年龄时累计缴费年限满足要求，那么他们就可以按照正常退休的程序办理退休手续，并领取退休费。此外，如果退职工人在退职期间因病情加重或其他原因符合提前退休的条件（如完全丧失劳动能力等），他们也可以提前申请退休。

总的来说，退职并不影响职工未来的退休权益。只要职工在退职后继续关注自己的养老保险缴纳情况，并在达到退休条件时及时办理退休手续，就可以享受国家规定的退休待遇。希望这个解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的咨询，请随时告诉我。