在车祸导致人员在医院去世后，其后事流程主要涉及殡仪服务和墓葬服务两大方面，同时需遵循相关的尸体运输管理规定。以下是一个详细、清晰的流程指南：

一、殡仪服务流程

1. 领取死亡证明：

   • 在医院死亡的，需到医院领取《居民死亡医学证明书》。
   • 若是非正常死亡（如车祸），则由公安部门和卫生疾控机构开具《居民死亡证明》。

2. 通知殡仪馆：

   • 通过电话或其他方式通知殡仪馆或乡镇殡仪服务站接运遗体。

3. 办理出殡、火化手续：

   • 携带《居民死亡医学证明书》或《居民死亡推断书》、逝者和承办人身份证等有效证件到殡仪馆办理相关手续。

4. 洽谈与预约：

   • 殡仪馆与丧事承办人洽谈、预约出殡时间、告别厅堂及办理其他服务项目，并确认业务收费清单。

5. 告别仪式：

   • 由殡仪馆礼仪人员主持进行告别仪式。

6. 交费与火化：

   • 凭《业务收费单》到收款处交费，随后进行遗体火化。

7. 领取骨灰：

   • 火化后领取骨灰，若需办理骨灰寄存业务，则到骨灰寄存服务处领取骨灰寄存证。

二、墓葬服务流程（如选择墓葬）

1. 选墓：

   • 凭《火化证》到公墓业务处选择墓穴位置和墓款。

2. 签订购墓合同：

   • 选定墓穴后，签订《墓穴认购书》，交费并领取《骨灰安放证》。

3. 制作墓碑：

   • 凭《骨灰安放证》到业务处联系建墓事宜，制作墓碑。

4. 验收与预约安葬：

   • 家属验收墓地、碑文，预约安葬日期，并领取《骨灰安放通知》。

5. 安放骨灰：

   • 凭《骨灰安放通知》和《骨灰安放证》安放骨灰。

6. 归档管理：

   • 骨灰存放通常以20年为一周期进行归档管理。

三、尸体运输管理规定

• 统一归口管理：国际间运送尸体需由中国殡葬协会国际运尸网络服务中心和各地殡仪馆负责承办。
• 及时联系殡葬管理部门：在火葬区或土葬改革区的死亡人员，家属需及时与当地殡葬管理部门联系，凭相关证明办理运尸手续。
• 异地死亡处理：异地死亡者原则上就地、就近尽快处理。如需运往其他地方，需向县以上殡葬管理部门提出申请，经同意并出具证明后，由殡仪馆专用车辆运送。
• 严禁私自接运：任何单位和个人不得擅自承办尸体运送业务，医疗机构需协助殡葬管理部门加强对医院太平间的尸体管理。
• 特殊传染病处理：对患有烈性传染病者的尸体要进行检疫，并督促死者家属在24小时内报告殡葬管理部门处理。

遵循以上流程和管理规定，可以确保车祸去世人员的后事得到妥善处理。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地殡葬管理部门或殡仪馆。