您好，关于您提出的“起诉离婚还要办离婚证吗”这一问题，我可以为您详细解答。
首先，我们需要明确的是，解除婚姻关系在我国主要有两种途径：一是双方自行协商无争议后至民政局办理离婚，此时民政局会颁发离婚证；二是通过法院诉讼离婚，法院会出具民事判决书或民事调解书。
针对您的情况，如果您已经通过法院诉讼离婚，并且法院已经出具了生效的民事判决书或民事调解书，那么您就不需要再去民政局办理离婚证了。因为根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，完成离婚登记，或者离婚判决书、调解书生效，即解除婚姻关系。这意味着，法院出具的生效法律文书与民政局颁发的离婚证具有同等的法律效力，无需相互替换。
此外，我还想提醒您注意以下几点：
法律文书的生效：民事调解书经双方当事人签收后就发生法律效力；民事判决书自送达双方当事人后15日内，如果双方都没有上诉，该民事判决书才发生法律效力。如果在规定期限内有任何一方上诉，那么民事判决书就没有生效，就需要等待二审审理结果。
法律文书的遗失与补办：如果您不慎遗失了法院出具的生效法律文书，可以向法院申请重新获取。您需要携带本人身份证原件至人民法院档案室查询并打印。
后续使用法律文书的情形：在法院办理离婚后，如果您需要再婚或者进行其他涉及婚姻状况的事务，不仅要携带生效法律文书，还需要携带生效证明。生效证明可以在离婚判决生效后，向审理案件的法官申请开具。
综上所述，如果您已经通过法院诉讼离婚并取得了生效的民事判决书或民事调解书，那么您就不需要再去民政局办理离婚证了。希望这个解答能够帮助到您，如果您还有其他问题或者需要进一步的帮助，请随时告诉我。