艾滋病人传播给别人是否犯法，需根据具体情况判断，但故意传播或隐瞒病情传播通常构成违法犯罪。以下从不同角度详细分析：
一、故意传播艾滋病的法律责任
民事责任：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条，如果艾滋病人明知自己患有艾滋病，却故意不采取防范措施与他人发生高危行为导致他人感染，需承担民事赔偿责任。赔偿范围包括医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金等，旨在弥补受害者因感染艾滋病而遭受的损失。
行政责任：
- 依据《艾滋病防治条例》第六十二条，艾滋病病毒感染者或艾滋病病人故意传播艾滋病的，除依法承担民事赔偿责任外，尚不构成犯罪的，将由县级以上人民政府卫生主管部门责令改正，并可能面临通报批评、警告等行政处罚。若造成传播，原发证部门还可能暂扣或吊销其执业证书（如涉及医疗执业）。
刑事责任：
- 以危险方法危害公共安全罪：若艾滋病人通过高度危险的方式，如与不特定多数人发生性行为或共用针具等，故意传播艾滋病，严重危害公共安全的，可构成此罪。这是一种极为严重的犯罪，根据法律规定，最高可判处死刑。
- 故意伤害罪：若艾滋病人明知自己感染艾滋病，却隐瞒病情并故意将病毒传染给特定个人，对他人身体健康造成严重损害的，符合故意伤害罪的构成要件。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体致人重伤的，将面临三年以上十年以下有期徒刑的刑罚；若致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，则将面临十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑的严厉惩罚。
二、隐瞒病情传播艾滋病的法律责任
- 艾滋病人隐瞒病情并与他人发生性关系或进行其他可能传播病毒的行为，也可能被视为犯罪。因为这种行为增加了他人感染的风险，侵犯了他人的身体健康权。在司法实践中，要认定此类行为构成犯罪，需要满足艾滋病人主观上必须是故意的，即有明确证据证明其明知自己感染艾滋病却隐瞒病情并与他人发生高危行为；同时，受害者遭受感染的事实需有相应的医学鉴定等证据予以证明。
三、非故意传播情况下的法律责任
- 如果并非出于故意，如因医疗事故导致艾滋病传播，主要承担的是民事赔偿责任。相关人员可能面临行政处分，如警告、记过等，但一般不构成刑事犯罪。然而，如果医疗事故涉及严重不负责任或违反操作规程等行为，且造成了严重后果，相关人员也可能面临刑事责任的追究。
四、特殊情况下的法律责任
- 艾滋病人若故意以传播艾滋病病毒的方式威胁他人人身安全，干扰他人正常生活，即使未实际造成他人感染，也可能违反《治安管理处罚法》。比如，某人为了报复或恐吓他人，声称自己患有艾滋病并要将病毒传染给对方，这种行为虽然未造成实际感染，但已经构成了对他人安全的威胁和干扰，因此可能面临拘留、罚款等治安处罚。
五、法律建议与预防措施
- 遵守法律法规：艾滋病患者应当严格遵守法律法规，不得故意传播疾病。如果怀疑自己感染了艾滋病或有其他相关疑虑，建议及时咨询专业医生或法律机构以获取准确的帮助和指导。
- 积极采取预防措施：艾滋病患者应积极采取预防措施，如接受规范治疗、避免高危行为等，以降低病毒传播的风险。
- 增强法律意识：公众应增强法律意识，了解艾滋病的传播途径和预防措施，避免与未知健康状况的人发生高危行为。同时，对于故意传播艾滋病的行为，应勇于向相关部门举报并协助调查。
总结：艾滋病人传播给别人是否犯法，需根据具体情况判断。故意传播、隐瞒病情传播或利用病情进行违法犯罪行为将可能承担严重的法律后果。因此，无论是艾滋病患者还是公众都应积极采取措施预防病毒的传播，并遵守相关法律法规以维护自身和他人的健康安全。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。