关于刑法第193条贷款诈骗罪的立案金额标准，结论如下：
立案金额的法定标准
根据《刑法》第193条及《关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（二）》第四十条，以非法占有为目的，诈骗银行或其他金融机构贷款，数额在5万元以上的，应予立案追诉。具体分为三档：
- 数额较大：5万元以上（立案标准）；
- 数额巨大：50万元以上；
- 数额特别巨大：200万元以上。
金额并非唯一标准，需结合行为性质
贷款诈骗罪的成立需同时满足以下条件：
- 主观故意：以非法占有为目的（如虚构还款能力、转移资产逃避还款）；
- 客观行为：通过编造虚假理由、伪造合同/证明文件、虚假担保等手段骗取贷款；
- 情节严重：除金额外，若存在多次诈骗、造成金融机构重大损失等情节，可能降低立案门槛。
普通民间借贷逾期≠贷款诈骗罪
若借款人因资金周转困难导致逾期，但无非法占有目的（如积极协商还款、未伪造文件），通常属于民事纠纷，不构成犯罪。此时出借人可通过民事诉讼追讨欠款，但无法启动刑事程序。
法律后果与建议：
- 若构成贷款诈骗罪：
可能面临5年以下有期徒刑至无期徒刑的刑罚，并处2万至50万元罚金或没收财产。例如，诈骗50万元可能被判5-10年有期徒刑，并处罚金5-50万元。
- 若仅为民事纠纷：
出借人可起诉要求还款，并主张逾期利息、违约金等。借款人需承担民事责任，但不会涉及刑事处罚。
实务提示：
- 借款人：借贷前评估还款能力，避免伪造文件或虚构用途；逾期后主动沟通，保留协商记录。
- 出借人：签订书面合同并留存转账凭证；若怀疑诈骗，及时报警并提交伪造文件、资金流向等证据。
如有具体案情或证据材料，可进一步向我咨询，我会结合细节分析法律风险。