当父亲需要代理儿子进行诉讼时，确实需要办理一定的手续。以下是详细的解答：

首先，作为当事人的近亲属（包括父母、子女等），父亲在代理儿子诉讼时，必须向人民法院提交由儿子本人签名或盖章的授权委托书。这份授权委托书是父亲代理儿子进行诉讼活动的法律依据，它必须明确说明委托事项和权限，以确保代理行为的合法性和有效性。

除了授权委托书外，父亲还需要向法院提供与儿子的亲属关系证明以及自己的身份证件等相关材料。这些材料用于证明父亲与儿子之间的近亲属关系，以及父亲的身份信息，是法院审查代理资格的重要依据。

在委托权限方面，授权委托书应明确记载是“一般委托”还是“特别授权”。一般授权委托只授予代理人代为进行诉讼的权利，而不能处分实体权利。如果父亲需要代为进行一些涉及实体权利处分的行为，如承认、放弃、变更诉讼请求等，那么就需要在授权委托书中明确列举这些特别授权的权限，否则将视为一般授权。

最后，需要强调的是，授权委托书必须由委托人（即儿子）和受委托人（即父亲）双方本人签名，以确保其真实性和合法性。

综上所述，父亲在代理儿子进行诉讼时，需要办理的手续包括：提交由儿子签名或盖章的授权委托书、提供与儿子的亲属关系证明以及自己的身份证件等相关材料，并在授权委托书中明确记载委托事项和权限。希望这些解答能够帮助您更好地理解父亲代理儿子诉讼所需的手续。