您好，关于您提出的“十级伤残是否可以申请残疾人证”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，残疾人证是认定残疾人及残疾类别、等级的合法证件，是残疾人依法享有国家和地方政府优惠政策的重要依据。然而，并非所有伤残等级都可以直接申请残疾人证。

根据《中华人民共和国国家标准〈残疾人残疾分类和分级〉(GB/T26341-2010)》的相关规定，肢体残疾的评定有明确的标准。十级伤残，虽然表示您在车祸中受到了一定程度的伤害，但并不意味着您的残疾程度一定达到了可以申请残疾人证的标准。具体来说，是否符合申请条件，需要依据您的实际残疾情况，如行走能力、生活自理能力等，与标准进行比对后确定。

以您提到的案例为例，那位伤者虽然被法医鉴定为十级伤残，但由于其行走仅存在轻度跛脚障碍，并未达到肢体残疾的评定标准，因此暂时无法申请办理残疾人证。

如果您希望申请残疾人证，建议您先了解清楚当地的评定标准和申请流程。一般来说，您需要准备身份证、户口本、证件照片、医院的诊断病历等相关资料，并前往您户籍所在地的残联进行申请。残联会根据您的实际情况，安排专业的评定机构进行残疾评定。如果评定结果符合残疾标准，您就可以申请办理残疾人证了。

最后，我想强调的是，无论您是否能够申请到残疾人证，您都应该积极面对生活，保持乐观的心态。同时，如果您在康复过程中遇到任何困难或需要帮助，也可以随时向当地的残联或相关部门寻求支持和帮助。