机动车造成人员死亡是否构成刑事案件，不能一概而论，需根据具体情况判断。以下是从不同角度的详细分析：
一、可能构成刑事犯罪的情况
交通肇事罪
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，构成交通肇事罪，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
- 具体情形：
- 死亡一人或重伤三人以上，且驾驶人负事故全部或主要责任的；
- 死亡三人以上，且驾驶人负事故同等责任的；
- 交通肇事致一人以上重伤，负事故全部或主要责任，并具有酒后驾驶、吸食毒品后驾驶、无驾驶资格驾驶、明知安全装置不全或安全机件失灵仍驾驶、明知是无牌证或已报废车辆仍驾驶、严重超载驾驶、为逃避法律追究逃离事故现场等情形之一的。
以危险方法危害公共安全罪
- 如果行为人明知自己的行为会危及公共安全，却仍然放任或追求这种结果的发生，如醉酒驾驶、无证驾驶等严重违法行为，且造成了多人死亡或公私财产的重大损失，那么这种行为可能被认定为以危险方法危害公共安全罪。此罪的刑罚通常比交通肇事罪更为严厉，最高可判处死刑。
故意杀人罪或故意伤害罪（致人死亡）
- 在极少数情况下，如果行为人主观上具有杀人的故意，并实施了足以致人死亡的行为，如故意驾车撞人，那么这种行为就构成了故意杀人罪。
- 如果行为人原本只是意图伤害他人，但由于伤势过重导致被害人死亡，则可能构成故意伤害罪（致人死亡）。
二、不构成刑事犯罪的情况
驾驶人无责任或次要责任
- 若驾驶人在事故中没有违反交通运输管理法规，或虽有违规行为但对事故的发生仅承担次要责任或无责任，则通常不需承担刑事责任。例如，行人突然闯红灯横穿马路，驾驶人虽采取紧急制动措施但仍未能避免碰撞，经交警认定驾驶人对事故负次要责任或无责任的，这种情况下驾驶人一般不构成交通肇事罪。
意外事件
- 若事故是由于不可预见、不可避免的原因导致的，如车辆突然出现故障且无法控制，或行人突然闯入车前等意外情况，驾驶人通常也不需承担刑事责任。
三、民事赔偿责任
无论驾驶人是否需要承担刑事责任，只要其对事故的发生负有一定责任（包括全部、主要或次要责任），都可能需向受害者或其家属承担民事赔偿责任，包括赔偿医疗费、丧葬费、死亡赔偿金等合理费用。
总结与建议
机动车造成人员死亡时，是否构成刑事案件需根据具体情况判断。驾驶人在日常行车中应严格遵守交通规则，确保行车安全，以避免因违法行为导致严重后果而承担刑事责任。同时，即使在不承担刑事责任的情况下，也可能需承担民事赔偿责任。因此，驾驶人应时刻保持警惕，并购买相应的保险以保障自身和他人权益。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。