虚假股权转让协议可能产生的法律后果主要包括民事责任、行政责任，甚至刑事责任，具体取决于虚假行为的性质、情节及造成的后果。以下从不同角度详细分析：
民事责任：
- 合同无效：如果股权转让协议是基于欺诈、胁迫等手段订立的，受损害方有权请求人民法院或者仲裁机构撤销该协议。一旦协议被撤销，自始没有法律约束力，双方需恢复原状，即返还因协议取得的财产，有过错的一方还需赔偿对方因此受到的损失。
- 赔偿损失：若虚假股权转让协议导致一方遭受经济损失，如投资款无法收回、预期收益落空等，受损方有权要求违约方或侵权方赔偿损失。赔偿范围通常包括直接损失和间接损失，具体数额需根据实际情况和证据来确定。
行政责任：
- 罚款与警告：如果虚假股权转让行为违反了相关行政法规，如公司登记管理条例等，相关行政部门有权对违法行为人进行罚款、警告等行政处罚。罚款的数额根据违法行为的性质、情节及造成的后果来决定。
- 撤销登记：对于通过虚假材料骗取公司登记机关进行股权变更登记的行为，公司登记机关有权撤销该登记，恢复原状，并可能对违法行为人进行进一步的行政处罚。
刑事责任：
- 诈骗罪：如果虚假股权转让行为构成诈骗，即以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为，那么行为人可能面临诈骗罪的刑事指控。根据诈骗数额的大小和情节的严重程度，行为人可能被判处不同年限的有期徒刑、拘役或者管制，并可能被处以罚金或者没收财产。
- 其他犯罪：如果虚假股权转让行为还涉及其他犯罪，如伪造公司印章罪、合同诈骗罪等，行为人也可能面临相应的刑事指控和处罚。
举例说明：
假设甲与乙签订了一份股权转让协议，约定甲将其持有的某公司股权转让给乙。但实际上，甲并不拥有该公司的股权，或者其持有的股权存在权利瑕疵。如果乙在不知情的情况下支付了转让款，并尝试办理股权变更登记手续，但最终发现无法完成登记，且遭受了经济损失。在这种情况下，甲的行为就构成了虚假股权转让，乙有权要求甲承担民事责任，如返还转让款、赔偿损失等。如果甲的行为情节严重，还可能面临行政处罚或刑事指控。
建议：
- 在签订股权转让协议前，务必对转让方的股权状况进行充分的调查和了解，确保转让方拥有合法的股权且不存在权利瑕疵。
- 签订协议时，应明确约定双方的权利和义务，以及违约责任和争议解决方式等条款，以便在发生纠纷时能够有据可依。
- 如果发现对方存在虚假股权转让的行为，应及时收集证据并寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。