仲裁申请执行需要准备以下核心材料，我将从基础必备材料、特殊情形补充材料、注意事项三个角度为您详细说明：

一、基础必备材料（必须提交）

1. 仲裁裁决书原件及生效证明

   • 需提供仲裁机构出具的裁决书正本（若为副本需加盖与原件核对无误章）；
     
   • 附仲裁机构开具的《裁决书生效证明》（注明裁决作出日期、送达日期及生效日期），若裁决书已明确生效日期可免此项。

2. 执行申请书

   • 需写明申请人与被执行人的基本信息（姓名/名称、住所、联系方式等）；
     
   • 明确申请执行的内容（如金钱给付金额、利息计算方式、行为履行要求等）；
     
   • 载明仲裁裁决的案号、作出机构及生效日期；
     
   • 由申请人签名或盖章，若为法人需加盖公章。

3. 申请人身份证明材料

   • 自然人：身份证复印件（需核对原件）；
     
   • 法人/其他组织：营业执照副本复印件、法定代表人身份证明书、法定代表人身份证复印件（均需加盖公章）；
     
   • 委托代理的：需提交授权委托书（注明代理权限）及代理人身份证明。

4. 被执行人财产线索（非必须但建议提交）

   • 如银行账户、房产、车辆、股权等信息，可帮助法院快速采取执行措施。

二、特殊情形补充材料

1. 涉外仲裁裁决执行

   • 需提交经公证认证的裁决书中文译本（若裁决书为外文）；
     
   • 若裁决书在国外作出，需根据《纽约公约》或双边条约提供证明文件。

2. 仲裁协议效力争议

   • 若被执行人提出仲裁协议无效抗辩，需提交仲裁协议原件及争议解决条款相关材料。

3. 保全申请

   • 若需在执行前申请财产保全，需提交保全申请书及担保材料（如保险公司保函、现金担保等）。

三、注意事项

1. 材料份数：一般需提交一式两份（法院留存一份，退还申请人一份），具体以受理法院要求为准；
   
2. 装订要求：建议按“申请书→裁决书→生效证明→身份证明→财产线索”顺序装订成册；
   
3. 时效性：仲裁裁决申请执行的期限为2年（自裁决书规定的履行期间最后一日起计算，未规定履行期间的从裁决书生效之日起计算）；
   
4. 法院管辖：向被执行人住所地或被执行的财产所在地中级人民法院申请。

温馨提示：若材料准备不全，法院可能要求补正，导致执行程序延误。建议提交前仔细核对，如有疑问可直接向我咨询具体案件的材料清单。