核心结论：针对租机被中介回收变现后出现逾期的情况，你可以从以下两个方向采取措施，一是与中介协商解决，二是通过法律途径维权。以下是具体情况的分析与建议：
一、与中介协商解决
明确逾期原因与责任：
- 首先，你需要与中介沟通，了解逾期的具体原因，是因为中介资金链问题、操作失误，还是其他外部因素导致。
- 同时，确认合同中关于逾期处理的条款，明确双方的责任和义务。
协商解决方案：
- 根据逾期原因和合同条款，与中介协商制定解决方案。例如，可以要求中介尽快支付逾期款项，或者提供其他形式的补偿。
- 如果中介表示无法立即支付，可以协商分期付款、延长付款期限等灵活方案。
保留证据：
- 在协商过程中，务必保留好所有与中介的沟通记录、合同文件、付款凭证等证据，以备不时之需。
二、通过法律途径维权
发送律师函：
- 如果协商无果，你可以考虑委托我（或自行）向中介发送律师函，正式要求中介履行合同义务，支付逾期款项。
- 律师函具有法律效应，能够给中介施加一定的法律压力，促使其尽快解决问题。
提起诉讼：
- 如果中介仍然拒绝履行义务，你可以向法院提起诉讼，要求中介承担违约责任，并赔偿因此造成的损失。
- 在诉讼过程中，你需要提供充分的证据证明中介的违约行为以及你因此遭受的损失。
申请强制执行：
- 如果法院判决中介支付逾期款项，但中介仍然不履行判决，你可以向法院申请强制执行，通过法律手段强制中介支付款项。
额外建议：
- 审查合同条款：在未来的租赁或合作中，务必仔细审查合同条款，特别是关于逾期处理、违约责任等方面的规定，确保自己的权益得到充分保障。
- 增强风险意识：在与中介合作时，要增强风险意识，对中介的资质、信誉等进行充分了解，避免陷入类似的纠纷中。
如果你在此过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。