民间借贷关系的成立，确实需要满足一系列法律要件，以确保其合法性和有效性。以下是对民间借贷构成要件的详细法律规定解读：

一、借贷双方需具备完全民事行为能力

这是建立有效借贷关系的基础。借贷双方必须能够独立进行民事活动，对自己的行为和后果有清晰的认知和判断能力。若其中一方，如未成年人或精神病人，不具备完全民事行为能力，则其所参与的借贷行为可能被视为无效。

二、借贷双方需达成真实的借款合意

这是民间借贷关系成立的核心。借贷双方必须就借款事宜达成一致意愿，且这种合意必须是真实、自愿的，不存在欺诈、胁迫、重大误解等导致意思表示不真实的情形。借款合意可以通过多种形式来表达，如签订书面的借款合同、借条，或通过电子数据形式（如微信、短信、电子邮件等）进行确认，只要能够证明其真实性和双方的合意即可。

三、借款需实际交付

除了达成借款合意外，款项的实际交付是确认借款关系真实性的关键环节。出借人必须将约定的款项实际交付给借款人，民间借贷法律关系才算正式成立。交付方式可以是现金交付，也可以是通过银行转账、微信转账、支付宝转账等能够留下交易记录的方式进行。对于大额借款，建议采用银行转账等有记录的方式，以便在发生纠纷时提供证据。

四、借款内容需合法

借款的用途应当合法，不能用于违法活动，如赌博、贩毒等。同时，借款的利率也应当符合法律规定，不得过高。根据《民法典》及相关司法解释，民间借贷利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍，超出部分不受法律保护。若利率过高，可能被认定为高利贷，不仅不受法律保护，还可能涉及违法犯罪。

五、需订立书面协议或有借款证据

为了确保借贷关系的明确和可追溯性，当事人之间最好订立书面的借款合同或借条，明确记载双方的姓名、身份证号码、联系方式、借款金额、借款用途、利息计算、借款日期、还款时间等关键信息。即使采用电子数据形式，也应确保能够证明其真实性和双方的合意，并妥善保存相关聊天记录、短信记录、转账记录等作为证据。在发生纠纷时，这些证据对于维护借贷双方的合法权益非常重要，也是法院判断借贷关系真实性和合法性的重要依据。

综上所述，民间借贷关系的成立需同时满足借贷双方具备完全民事行为能力、达成真实的借款合意、借款实际交付、借款内容合法以及订立书面协议或有借款证据等法律要件。只有同时满足这些要件，民间借贷关系才能得到法律的保护，确保借贷双方的合法权益得到有效维护。