撞了别人的车，是否需要赔偿误工费和交通费，主要取决于事故是否导致对方实际产生了这些费用损失，并且这些损失与事故有直接的因果关系。以下从不同情况为您详细分析：
一、仅造成车辆财产损失，未造成人身伤害
误工费：
- 如果事故只是单纯撞坏了别人的车，并未造成对方人身伤害，且对方车辆为非营运车辆，那么通常不需要赔偿误工费。因为误工费是指因事故导致受害人无法正常工作而实际减少的收入，在这种情况下，对方并未因车辆损坏而无法工作，所以不存在误工费的赔偿问题。
交通费：
- 在车辆维修期间，对方可能会产生合理的替代性交通工具费用（如租车费用）。如果这些费用是合理且必要的，并且与事故有直接因果关系，那么责任方应当承担这部分费用。但需要注意的是，这些费用应当是合理范围内的，过高或不合理的费用可能不会被支持。
二、造成对方人身伤害
误工费：
- 如果事故不仅撞坏了车，还导致对方人身受到伤害，致使对方因伤无法正常工作，那么责任方需要赔偿误工费。误工费的计算依据受害人的误工时间和收入状况确定。
- 误工时间：根据医疗机构出具的证明确定。若受害人因伤致残持续误工，误工时间可以计算至定残日前一天。
- 收入状况：受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算；无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；若不能举证证明最近三年的平均收入状况，可参照受诉法院所在地相同或相近行业上一年度职工的平均工资计算。
交通费：
- 对方因治疗、康复或处理事故等产生的合理交通费用，如果与事故有直接因果关系，责任方也应当承担。这些费用应当是合理且必要的，如就医、复诊、办理理赔等产生的交通费用。
三、对方车辆是营运车辆
- 若撞坏的车属于营运车辆（如出租车、网约车等），因车辆维修期间无法正常运营，营运司机会因此遭受收入损失（即停运损失）。此时，责任方需要赔偿对方的停运损失，这类似于误工费的性质。计算停运损失时，一般根据该营运车辆以往的平均收入结合停运时间来确定赔偿金额。
四、实际操作建议
- 保留证据：在赔偿过程中，保留好相关证据至关重要，如工资流水、单位证明、医疗机构出具的误工时间证明、交通费用票据等。这些证据是日后维权的重要依据。
- 协商与诉讼：如果双方能够就赔偿事宜达成一致，可以签订书面协议并履行；如果无法达成一致，可以通过诉讼途径解决。法院会根据具体情况判定赔偿金额，确保公正合理。
总结来说，撞了别人的车是否需要赔偿误工费和交通费，需根据事故的具体情况和对方的实际损失来判断。在实际操作中，建议您根据具体情况咨询我，以获取准确的法律建议和帮助。