递交起诉书时，需要准备的材料主要包括以下几类，我将分情况为您详细说明：

1. 基础诉讼材料

   • 起诉书：这是核心文件，需明确列明原被告信息、诉讼请求、事实与理由、证据清单等内容。起诉书应按照被告人数+1份的数量准备（例如1个被告准备2份，2个被告准备3份），法院留存1份，其余送达被告。
   • 身份证明：原告需提供身份证复印件（自然人）或营业执照副本、法定代表人身份证明（法人/其他组织）；被告为自然人的需提供其身份信息（如身份证号、住址等），为法人/其他组织的需提供工商登记信息。

2. 证据材料

   • 证据清单：需列明所有证据的名称、来源、证明目的，并按顺序编号。
   • 证据副本：根据被告人数+1份的数量准备（与起诉书份数一致）。证据形式包括但不限于合同、转账记录、聊天记录、录音录像、证人证言等，需确保证据真实、合法且与案件关联。
   • 特殊证据：如涉及专利、商标等知识产权案件，需提供权利证书；涉及鉴定结论的，需附鉴定报告。

3. 其他辅助材料

   • 送达地址确认书：填写原告本人或委托代理人的收件地址，确保法院文书能准确送达。
   • 委托代理材料（如适用）：若委托律师或他人代理诉讼，需提供授权委托书、律师函、代理人身份证复印件等。
   • 保全申请材料（如适用）：若需申请财产保全或证据保全，需单独提交保全申请书及担保材料（如保函、现金担保等）。

4. 特殊情形补充材料

   • 涉外案件：需提供经公证认证的翻译件、境外主体资格证明等。
   • 未成年人案件：需提供监护关系证明（如出生证、户口本）。
   • 公益诉讼：需提供符合公益诉讼主体资格的证明文件。

注意事项：

• 所有材料需用A4纸打印或复印，并按顺序装订成册；
• 法院对材料格式可能有具体要求（如是否需要胶装），建议提前联系立案庭确认；
• 若材料不全或不符合要求，法院可能不予立案或要求补正，建议委托律师协助准备以降低风险。

如有具体案件类型或材料准备疑问，可直接向我咨询，我会结合您的案件情况进一步说明。