在不知情的情况下收错了车，这一行为本身更倾向于被视为经济纠纷，而非刑事案件，但具体还需根据行为时的主观意图和客观行为来判断。以下是对这一问题的详细分析：

1. 行为性质分析：

   • 经济纠纷：收错车通常是由于误解、疏忽或信息错误导致的，行为人并无非法占有的目的。这种情况下，行为更多涉及的是民事权益的侵害，如车辆所有权的误转移或使用权的误取得，因此更倾向于被视为经济纠纷。
   • 刑事案件：若行为人在收车时明知或应知所收车辆并非目标车辆，仍故意收走，且意图非法占有，则此行为可能满足盗窃罪的构成要件，即构成盗窃。但根据您的描述，“在不知情的情况下”收错车，这排除了故意和非法占有的可能性。

2. 法律后果：

   • 经济纠纷处理：若不构成盗窃，但收错车行为给车主造成损失的，行为人应承担相应的民事赔偿责任。这通常包括返还车辆、赔偿因收错车而产生的直接损失（如车辆维修费用、租车费用等）以及可能的间接损失（如因车辆无法使用而导致的业务损失等）。
   • 刑事案件处理：若构成盗窃，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，将视盗窃数额及情节轻重，处以不同年限的有期徒刑、拘役、管制或罚金等刑罚。但如前所述，根据您的描述，这种情况不太可能发生。

3. 建议与措施：

   • 对于行为人：在收车前，应仔细核对车辆信息，确保准确无误。若发生收错车情况，应立即与车主联系，协商解决方案，并承担相应责任。这有助于减少纠纷和损失，维护良好的社会关系。
   • 对于车主：在发现车辆被收错后，应及时与行为人联系，要求返还车辆并赔偿损失。若行为人拒绝配合或无法联系到行为人，车主可以向公安机关报案或向人民法院提起诉讼，以维护自身权益。

举例说明： 假设您是一名汽车租赁公司的员工，在回收租赁车辆时，由于疏忽或信息错误，将另一客户的车辆当作目标车辆收回。在这种情况下，您并无非法占有的目的，且是在不知情的情况下收错了车。因此，这一行为更倾向于被视为经济纠纷。您应立即与车主联系，说明情况并协商解决方案，如返还车辆并赔偿因收错车而产生的相关费用。

综上所述，在不知情的情况下收错了车，这一行为本身更倾向于被视为经济纠纷。但具体还需根据行为时的主观意图和客观行为来判断。若您遇到类似情况或有其他法律问题，请直接向我咨询。