在债务纠纷起诉后，若与对方律师调解不成，您仍然可以求助法院进行调解。以下是对此问题的详细分析：
一、法院调解的法律依据与程序
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在审理案件过程中，可以根据当事人的申请或者依职权进行调解。调解是法院解决民事纠纷的一种重要方式，旨在通过双方自愿协商，达成和解协议，从而终结诉讼程序。
程序流程：
- 在您收到传票并出庭后，如果与对方律师调解不成，您可以向法院提出调解申请。
- 法院会安排调解员或者由主审法官主持调解，双方当事人及其代理人（如律师）会参与调解过程。
- 调解过程中，双方可以就债务金额、还款方式、还款期限等关键问题进行协商，并尝试达成和解协议。
- 如果调解成功，法院会制作调解书，双方签字确认后，调解书即具有法律效力，与判决书具有同等效力。
- 如果调解不成，法院会继续审理案件，并依法作出判决。
二、法院调解的优势与注意事项
优势：
- 节省时间和成本：与诉讼相比，调解通常更加迅速和高效，可以节省双方当事人的时间和诉讼成本。
- 保护隐私：调解过程相对私密，不像诉讼那样公开进行，有助于保护双方当事人的隐私。
- 灵活性高：调解允许双方当事人根据实际情况灵活协商解决方案，更容易达成双方都能接受的协议。
注意事项：
- 自愿性：调解必须基于双方当事人的自愿，任何一方都不得强迫对方接受调解或调解结果。
- 合法性：调解协议的内容必须合法，不得违反法律法规的强制性规定。
- 执行力：调解书具有法律效力，如果一方不履行调解书确定的义务，另一方可以向法院申请强制执行。
三、调解不成后的法律后果
如果法院调解不成，案件将继续进入诉讼程序。法院会依法审理案件，并根据事实和法律规定作出判决。判决后，如果一方不履行判决确定的义务，另一方可以向法院申请强制执行。
四、建议与策略
- 积极准备调解：在调解前，您可以充分准备相关证据和材料，明确自己的诉求和底线，以便在调解过程中更好地维护自己的权益。
- 保持冷静与理性：调解过程中，双方可能会存在分歧和争议，但您应保持冷静和理性，避免情绪化行为影响调解结果。
- 考虑专业协助：如果您对调解过程或法律条款存在疑问，可以考虑寻求专业律师的协助，以确保自己的权益得到充分保护。
总结来说，在债务纠纷起诉后，若与对方律师调解不成，您仍然可以求助法院进行调解。调解是一种高效、灵活且私密的解决纠纷方式，值得您尝试。如果调解不成，案件将继续进入诉讼程序，您应做好相应准备。如有任何疑问或需要进一步帮助，请随时向我咨询。