束己合同与涉他合同是合同分类中的两种重要类型，它们主要根据合同是否涉及第三人权利义务来区分。以下分别给出束己合同和涉他合同的例子，并简要解释其特点：

1. 束己合同：

   • 定义：束己合同，也称为“涉己合同”，是指合同当事人仅为自己设定权利义务，合同效力仅及于合同当事人之间的合同。
   • 例子：
     • 买卖合同：甲与乙签订买卖合同，约定甲向乙出售一辆汽车，乙支付价款。此合同中，甲和乙是合同当事人，合同效力仅及于甲和乙之间，不涉及第三人。
     • 租赁合同：丙与丁签订租赁合同，约定丙将房屋出租给丁使用，丁支付租金。此合同同样仅涉及丙和丁之间的权利义务关系。

2. 涉他合同：

   • 定义：涉他合同是指合同当事人在合同中为第三人设定了权利或义务的合同。根据涉及第三人权利义务的广泛性和直接性，涉他合同又可分为广义涉他合同与狭义涉他合同。
   • 广义涉他合同例子：
     • 向第三人履行的合同（利益第三人合同）：甲与乙签订合同，约定甲向丙（第三人）交付货物，丙取得直接请求甲交付货物的权利。在此合同中，丙虽非合同当事人，但享有直接请求权。
     • 由第三人履行的合同：甲与乙签订合同，约定由丙（第三人）为乙履行某项义务，如丙为乙修理房屋。此合同中，丙虽非合同当事人，但经其同意后需承担履行义务。
   • 狭义涉他合同例子：
     • 仅为第三人设定债权的合同：如人身保险合同，投保人（甲）与保险公司（乙）签订合同，指定第三人（丙）为受益人。在此合同中，丙虽非合同当事人，但享有保险金请求权。
     • 为第三人设定债务的合同：虽然这种情况相对较少，但理论上存在。例如，甲与乙签订合同，约定由丙（第三人）向乙支付一定款项作为甲对乙的债务履行。此合同中，丙被明确要求向乙履行特定债务。

法律背景与建议：

• 束己合同：由于束己合同仅涉及合同当事人之间的权利义务关系，因此其法律效果相对简单。在签订束己合同时，当事人应明确各自的权利义务，确保合同条款清晰、无歧义，以避免后续纠纷。
• 涉他合同：涉他合同涉及第三人的权利义务关系，因此其法律效果相对复杂。在签订涉他合同时，当事人应特别注意第三人的权益保护，确保合同条款符合相关法律法规的规定。同时，当事人应明确第三人在合同中的地位和权利义务关系，以避免因第三人问题引发的合同纠纷。

可能法律后果：

• 对于束己合同，如果一方当事人违反合同约定，另一方当事人有权要求其承担违约责任，包括继续履行、采取补救措施或赔偿损失等。
• 对于涉他合同，如果涉及第三人的权利义务关系出现问题，如第三人拒绝履行义务或主张权利等，合同当事人可能需要根据合同约定和相关法律法规的规定承担相应的法律责任。

总结：

束己合同与涉他合同是合同分类中的两种重要类型，它们在定义、特征、具体类型及法律效果上均有显著差异。在实际应用中，当事人应根据合同的具体内容和相关法律法规的规定准确判断合同的性质，并明确各方的权利义务关系以避免纠纷。如果您在合同签订或履行过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询。