诉讼函件在法律上通常被称为“诉讼文书”或“法律文书”，具体名称会根据函件的内容和用途有所不同。以下是对诉讼函件相关名称的详细解释：
诉讼文书：
- 定义：诉讼文书是司法机关、当事人、律师等在诉讼过程中，为了解决诉讼问题而制作的各种法律文件的总称。
- 种类：包括起诉状、答辩状、上诉状、申诉状、反诉状等，以及法院制作的判决书、裁定书、调解书等。
- 用途：用于启动、推进或终结诉讼程序，明确各方当事人的权利和义务。
法律文书：
- 定义：法律文书是具有法律效力或法律意义的文书的统称，不仅限于诉讼过程，还包括非诉讼法律事务中的文书。
- 种类：在诉讼领域，法律文书与诉讼文书有重叠，但法律文书还可能包括律师函、法律意见书等非诉讼文书。
- 用途：用于表达法律意见、主张权利、履行义务或解决法律争议。
特定类型的诉讼函件：
- 律师函：由律师代表当事人发出，通常用于警告、催告、协商或表达法律意见等。虽然律师函本身不是诉讼文书，但在某些情况下，它可能作为诉讼前的准备或诉讼中的证据使用。
- 法院传票：法院向当事人发出的，要求其到庭参加诉讼或进行其他诉讼行为的法律文书。
- 起诉状与答辩状：分别是原告和被告在诉讼开始时向法院提交的，用于陈述各自诉讼请求和事实理由的文书。
在实际应用中，诉讼函件的名称会根据其具体内容和用途而有所变化。例如，如果你收到了一封来自法院的、要求你到庭参加庭审的函件，那么这封函件就是“法院传票”；如果你作为原告向法院提交了一份要求被告赔偿损失的文书，那么这份文书就是“起诉状”。
建议：如果你收到了与诉讼相关的函件，务必仔细阅读其内容，了解函件的具体要求和目的。如果你对函件的内容有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据你的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。