当调解协议未得到履行时，您确实有多种途径来维护自身的合法权益。以下是一些详细且具有深度的处理方法和建议：
一、明确调解协议的法律效力
首先，您需要了解调解协议的法律效力。根据《中华人民共和国人民调解法》的相关规定，经人民调解委员会调解达成的调解协议，是具有法律约束力的。这意味着，一旦协议达成，双方当事人都应当按照约定来履行。如果一方不履行，另一方就有权依法追究其法律责任。
二、采取相应措施应对未履行情况
再次协商：
- 在发现对方未履行调解协议后，您可以尝试与对方进行友好沟通，了解其不履行的原因。
- 通过协商，双方可能能够找到一个都能接受的解决方案，比如签订新的补充协议或修改原协议内容。
请求调解组织督促履行：
- 如果调解协议是在人民调解委员会等调解组织的主持下达成的，您可以向该调解组织反映情况，并请求其督促对方履行调解协议。
- 调解组织可能会介入，通过沟通、协调等方式促使对方履行义务。
申请司法确认（如适用）：
- 如果调解协议符合司法确认的条件，您可以和对方共同向人民法院申请司法确认。
- 经法院依法确认有效的调解协议，如果一方拒绝履行或者未全部履行，对方当事人可以直接向人民法院申请强制执行。
提起民事诉讼：
- 如果协商无果，且调解协议未经司法确认，您可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求对方履行调解协议中的义务。
- 在诉讼过程中，您需要提交相关证据材料，如调解协议书、履行情况证明等，以支持自己的主张。
申请强制执行：
- 如果法院作出判决或裁定后，对方仍拒不履行，您可以在判决书或裁定书规定的履行期限届满后，向法院申请强制执行。
- 法院将依法采取查封、扣押、冻结、拍卖等执行措施，迫使义务人履行义务。
寻求其他法律途径：
- 根据具体情况，您还可以考虑向仲裁机构申请仲裁（如果调解协议中约定了仲裁条款）。
- 如果涉及行政违法行为，您还可以向有关行政机关投诉举报。
三、注意事项
保留证据：
- 在处理未履行调解协议的过程中，务必保留好相关证据，如调解协议书、履约催告记录、沟通邮件等。
- 这些证据将在您需要时提供证明，支持您的主张。
及时行动：
- 发现对方未履行调解协议后，应尽快采取措施，避免错过最佳维权时机。
- 拖延时间可能会导致证据丢失或对方转移财产等不利情况。
法律咨询：
- 在处理复杂纠纷时，建议咨询专业律师的意见。
- 律师将能够为您提供专业的法律建议，帮助您更好地维护自身权益。
综上所述，当调解协议未得到履行时，您可以通过再次协商、请求调解组织督促履行、申请司法确认、提起民事诉讼、申请强制执行以及寻求其他法律途径等方式来维护自己的合法权益。同时，务必注意保留证据、及时行动并咨询专业律师的意见。