结论：公司官司结束后，债务人能否申请破产需视具体情况而定，但通常来说，只要债务人符合破产条件，是可以申请破产的。

详细分析：

1. 破产申请的基本条件：

   • 根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，可以依照本法规定进行重整或者破产清算。这意味着，只要债务人（企业法人）满足上述条件，无论是否正在进行或已经结束其他官司，都有权申请破产。

2. 官司结束与破产申请的关系：

   • 官司的结束并不直接影响债务人申请破产的权利。官司可能涉及债务纠纷、合同纠纷等多种类型，其结果可能是债务人需要承担一定的债务责任。然而，这并不妨碍债务人在官司结束后，根据自身财务状况和破产法的规定，决定是否申请破产。
   • 如果债务人在官司结束后发现自身确实无法清偿到期债务，且资产不足以清偿全部债务或明显缺乏清偿能力，那么它完全有权依据破产法申请破产。

3. 破产申请的流程与后果：

   • 债务人申请破产时，需要向人民法院提交破产申请书及有关证据，如财产状况说明、债务清册、债权清册等。
   • 人民法院受理破产申请后，会指定管理人接管债务人的财产，并通知已知债权人申报债权。
   • 在破产程序中，债务人的财产将被用于清偿债务，按照法定顺序进行分配。如果债务人的财产不足以清偿全部债务，那么债权人可能无法获得全额清偿。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果债务人在官司中已经被判决承担特定的债务责任，但这并不意味着它不能申请破产。破产程序将独立于之前的官司进行，债务人的财产将根据破产法的规定进行分配。
   • 另外，如果债务人存在恶意逃避债务、转移财产等行为，那么这些行为可能会在破产程序中受到审查，并可能影响债务人的破产资格或债务清偿顺序。

建议：

• 如果债务人正在考虑申请破产，建议先咨询专业律师，了解自身的财务状况和破产法的相关规定，以便做出明智的决策。
• 债务人在申请破产前，应尽可能整理好自身的财产状况、债务清册和债权清册等资料，以便在破产程序中顺利推进。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为你服务。