被刑事拘留期间，法院民事案件是可以提审的，但具体情形需分情况讨论：

1. 提起民事诉讼的权利不受影响：

   • 被刑事拘留的人，其民事诉讼权利并不会因被刑事拘留而被剥夺。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，只要符合起诉条件，即原告与本案有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖，被刑事拘留的人就有权提起民事诉讼。

2. 特殊情况下的诉讼中止：

   • 如果被刑事拘留的人涉及的犯罪类型（如经济犯罪）可能直接影响民事案件的审理结果，法院有权决定中止民事诉讼程序。这是为了避免刑事案件与民事案件在事实认定或法律适用上产生冲突，确保审判的公正性和准确性。待刑事案件审结后，法院会根据情况决定是否恢复民事诉讼程序的进行。

3. 实际操作方式：

   • 委托代理人：由于被刑事拘留的人人身自由受限，他们可以通过委托律师、近亲属等作为诉讼代理人来行使诉讼权利。这需要与被代理人签订授权委托书，明确代理权限，以便代理人代为办理立案、参加庭审等诉讼事项。例如，若某人因涉嫌犯罪被刑事拘留，并希望起诉他人归还借款，他可以委托律师作为代理人，由律师持相关委托手续和起诉材料到法院办理立案。
   • 通过监管场所转达诉求：被拘留人也可以向所在的监管场所提出申请，请求将其起诉意愿和相关材料转交给法院。监管场所通常会按照相关规定协助处理，以确保被拘留人的诉讼权利得到实现。

法律建议：

• 如果您或您认识的人在刑事拘留期间需要提起民事诉讼，建议首先咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询，我专注于刑事辩护和婚姻家庭领域），以了解具体的法律程序和可能面临的挑战。
• 在提起民事诉讼前，应确保收集充分的证据来支持自己的诉讼请求，并准备好相关的法律文件。
• 如果可能涉及诉讼中止的情况，应做好心理准备，并耐心等待刑事案件的审结结果。

可能后果：

• 如果民事诉讼顺利提起并得到法院的支持，您将有可能获得相应的民事赔偿或实现其他诉讼请求。
• 如果民事诉讼因刑事案件的影响而中止，您需要等待刑事案件审结后，再根据法院的决定决定是否继续进行民事诉讼。

总之，被刑事拘留期间提起民事诉讼是可能的，但具体情形需根据案件性质和法院的决定来确定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。