当取保候审超期而公安机关未通知时，你应当采取以下措施来保障自己的合法权益：

1. 确认取保候审期限：

   • 首先，务必确认取保候审的期限是否确实已经届满。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，取保候审的期限通常为一年（特殊情况下可延长）。你可以回顾一下自己取保候审的开始时间，并计算是否已满一年。

2. 主动联系执行机关：

   • 一旦确认期限已满且未收到通知，应立即主动联系负责执行取保候审的公安机关。你可以通过电话、直接前往办公地点等方式进行询问，提供准确的个人信息以便查询相关案件记录。在沟通过程中，要注意保留好通话记录或书面沟通记录，以备后续需要。
   • 询问时，可以明确要求公安机关告知案件进展情况，包括是否解除取保候审、是否变更强制措施等。

3. 了解可能的处理结果：

   • 解除取保候审：若案件侦查已终结且犯罪情节轻微不需要追究刑事责任，公安机关应解除取保候审并退还保证金。此时，你应确保收到正式的解除通知，并妥善保管相关文件。
   • 变更强制措施：若案件仍需继续侦查或移送起诉，公安机关可能会变更强制措施为重新羁押或监视居住等。你应了解新的强制措施的具体内容和要求，并配合执行。
   • 工作疏忽：若因工作疏忽导致未及时通知，主动联系有助于推动程序正常进行。你可以督促相关机关尽快补办通知手续，并确保自身权益不受影响。

4. 要求解除取保候审措施（如适用）：

   • 若取保候审期限已满且符合解除条件，你或你的法定代理人、近亲属、辩护人有权要求执行机关立即办理解除手续。你可以向执行机关提交书面的解除申请，并保留好相关书面或口头答复记录。若执行机关拒绝办理解除手续，应要求其明确说明拒绝的理由。

5. 寻求法律帮助与救济途径：

   • 在遇到复杂情况或不确定如何处理时，你可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。我可以帮助你了解自己的权利和应对措施，确保合法权益不受损害。
   • 若通过上述途径无法得到合理解决，你还可以向有关部门提出申诉或控告，如执行机关的上级主管部门或人民检察院的控告申诉部门。

6. 保持沟通与留存证据：

   • 在整个过程中，你应保持与相关机关的密切沟通，并确保自身权益不受影响。同时，要留存所有相关的证据材料，包括通话记录、书面沟通记录、解除申请、答复记录等，以备后续可能出现的纠纷或争议之需。

法律背景与建议：

• 取保候审是一种强制措施，旨在保障刑事诉讼的顺利进行，同时给予犯罪嫌疑人或被告人一定的自由。但取保候审并不等同于无罪释放，案件仍在侦查、审查起诉或审判阶段。
• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第七十九条，人民法院、人民检察院和公安机关对犯罪嫌疑人、被告人取保候审最长不得超过十二个月。在取保候审、监视居住期间，不得中断对案件的侦查、起诉和审理。对于发现不应当追究刑事责任或者取保候审、监视居住期限届满的，应当及时解除取保候审、监视居住，并通知被取保候审、监视居住人和有关单位。
• 因此，当取保候审超期而公安机关未通知时，你完全有权主动了解案件进展情况，并要求相关机关依法处理。若遇到困难或不确定如何处理，请随时向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。