在刑事诉讼或民事诉讼中，家属若想了解上诉理由，通常可以通过以下途径获取，具体需结合案件类型和诉讼阶段分析：

1. 直接询问当事人（被告人/上诉人）
   若当事人已被取保候审或处于服刑阶段，家属可直接与其沟通，了解其上诉的具体理由（如对事实认定、法律适用、程序违法等方面的异议）。但需注意，若案件涉及国家秘密、个人隐私或未成年人犯罪等特殊情形，当事人可能因法律规定或办案机关要求拒绝透露细节。

2. 通过辩护律师或诉讼代理人获取

   • 刑事案件：根据《刑事诉讼法》第40条，辩护律师自案件移送审查起诉之日起可查阅、摘抄、复制案卷材料，包括上诉理由。若当事人已委托律师，家属可要求律师转达上诉理由；若未委托，可建议当事人尽快委托律师介入。
     
   • 民事案件：根据《民事诉讼法》第59条，诉讼代理人（如律师）有权查阅案件材料。若上诉人为一方当事人，其诉讼代理人可向家属说明上诉理由。

3. 向法院申请查阅或复制上诉材料

   • 刑事案件：根据《刑事诉讼法》第40条及《最高人民法院关于适用〈刑事诉讼法〉的解释》第57条，辩护律师可向法院申请查阅、复制上诉材料（包括上诉状、证据等）。若家属未委托律师，可尝试以“近亲属”身份向法院提交书面申请，说明理由并附身份证明，但法院是否准许需结合具体案情判断。
     
   • 民事案件：根据《民事诉讼法》第59条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，当事人或其诉讼代理人可向法院申请查阅、复制上诉材料。若上诉人为一方当事人，其近亲属可协助其提交申请。

4. 通过公开渠道查询（仅限部分案件）
   若案件已进入二审公开审理阶段，家属可旁听庭审或通过中国裁判文书网查询二审判决书（若已生效），判决书通常会载明上诉理由及法院认定情况。但需注意，涉及国家秘密、个人隐私或未成年人犯罪的案件不公开审理，裁判文书也可能不公开。

温馨提示：

• 若家属对上诉理由有疑问或需进一步分析，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供专业建议。
  
• 上诉理由的合法性、合理性直接影响二审结果，建议家属督促当事人或律师在法定期限内（刑事案件为10日，民事案件为15日）提交书面上诉状，避免因逾期丧失上诉权。