半挂车借道行驶的处罚需根据具体违法行为确定，常见情形及处罚标准如下：

1. 借道未让行导致事故或拥堵
   若半挂车在借道时未履行让行义务（如未让行本车道内正常行驶车辆），引发交通事故或交通拥堵，可能被认定为“借道通行未确保安全”。根据《道路交通安全法》第90条，可处警告或20-200元罚款；若造成事故，还需承担相应民事赔偿责任。

2. 借道违反交通标志/标线指示
   若借道行为违反了交通标志、标线的明确指示（如禁止借道、单行道逆行借道等），属于“违反禁令标志”或“违反禁止标线”。根据《道路交通安全法》第90条及《机动车驾驶证申领和使用规定》，可处200元罚款，并记3分。

3. 借道占用非机动车道/人行道
   若半挂车借道时占用非机动车道或人行道，影响其他车辆、行人通行，可能被认定为“占用专用车道”或“不按规定车道行驶”。根据《道路交通安全法》第90条，可处警告或20-200元罚款；若因此引发事故，需承担主要或全部责任。

4. 借道时未开启转向灯
   若借道前未按规定开启转向灯，属于“不按规定使用灯光”。根据《道路交通安全法》第90条，可处警告或20-200元罚款，并记1分。

特殊情形说明：

• 若借道行为涉及“逆行”“闯红灯”等严重违法，处罚将更严厉（如逆行可处200元罚款、记3分；闯红灯可处200元罚款、记6分）。
  
• 若借道导致重大交通事故，可能涉嫌“交通肇事罪”，需承担刑事责任。

建议：
半挂车因车身较长、转弯半径大，借道时应提前观察路况、开启转向灯、确保安全后再通行。若对具体处罚有疑问，可直接向我咨询，我会结合当地法规和案例为您详细分析。