结论：女方再次起诉离婚，并不意味着一定会立判离婚，是否判决离婚取决于夫妻感情是否确已破裂以及法院的综合判断。

分析说明：

1. 离婚判决的法定标准：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，离婚的法定标准是夫妻感情确已破裂。法院在审理离婚案件时，会综合考虑多种因素，如婚姻基础、婚后感情、离婚原因、夫妻关系的现状以及有无和好的可能等，来判断夫妻感情是否确已破裂。

2. 分居时间的影响：

   • 虽然女方与男方已经分居五年，这通常被视为夫妻感情破裂的一个重要迹象，但分居时间本身并不是决定离婚的唯一因素。法院在判决时，还会考虑分居的原因、双方是否有和好的意愿以及是否已经尝试过修复婚姻关系等因素。

3. 前次起诉离婚的情况：

   • 女方之前起诉过一次离婚，但并未成功。这可能说明在前次诉讼中，法院认为夫妻感情尚未达到确已破裂的程度，或者存在其他不宜判决离婚的情形。然而，这并不影响女方再次起诉离婚的权利，也不直接决定本次诉讼的结果。

4. 再次起诉离婚的判决可能性：

   • 女方再次起诉离婚，法院会重新审视夫妻感情是否确已破裂。如果女方能够提供充分的证据证明夫妻感情已经破裂，且无法修复，那么法院有可能会判决离婚。但是，如果男方能够提出反驳证据，或者法院认为双方仍有和好的可能，那么法院可能会判决不准离婚。

法律建议：

• 准备充分证据：女方在再次起诉离婚时，应准备充分的证据来证明夫妻感情确已破裂，如分居协议、通信记录、证人证言等。
• 考虑调解或和解：在诉讼过程中，女方也可以考虑与男方进行调解或和解，以达成离婚协议或修复婚姻关系。
• 寻求专业帮助：如果女方对诉讼过程或法律条款有疑问，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。

后续行动与可能后果：

• 如果法院判决离婚，双方需要按照判决内容履行相关义务，如财产分割、子女抚养等。
• 如果法院判决不准离婚，女方可以在六个月后再次起诉离婚，或者根据具体情况选择其他方式解决婚姻问题。

总之，女方再次起诉离婚并不意味着一定会立判离婚，是否判决离婚取决于夫妻感情是否确已破裂以及法院的综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。