结论：交通事故致人受伤需手术时，责任方并没有法律上的强制义务去探望受伤者，但从道德和人情层面，探望是一种体现关怀和歉意的行为，有助于缓解双方矛盾，促进事故的妥善解决。以下从法律和道德人情两个角度进行详细分析：

法律角度

1. 无强制探望义务：

   • 在交通事故中，责任方的主要法律义务是承担因事故造成的损失赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等。这些义务在《中华人民共和国民法典》等相关法律法规中有明确规定。
   • 法律并未规定责任方必须探望受伤者，探望行为不属于法律强制要求的范畴。

2. 可能涉及的法律后果：

   • 如果责任方不履行赔偿责任，受伤者有权通过法律途径追究责任方的法律责任，如提起民事诉讼要求赔偿。
   • 探望行为本身不会直接影响法律责任的承担，但良好的态度和行为可能有助于在协商或诉讼过程中争取更有利的处理结果。

道德人情角度

1. 体现关怀和歉意：

   • 探望受伤者是一种体现责任方关怀和歉意的行为，有助于缓解受伤者及其家属的情绪，减少矛盾和冲突。
   • 通过探望，责任方可以更直接地了解受伤者的状况，表达关心和慰问，有助于建立更好的沟通渠道。

2. 促进事故妥善解决：

   • 探望行为可能有助于促进双方之间的和解，减少诉讼或仲裁等法律程序的使用，从而节省时间和成本。
   • 在协商赔偿过程中，良好的态度和行为可能有助于争取更合理的赔偿方案，促进事故的妥善解决。

实际操作建议

1. 根据实际情况决定是否探望：

   • 责任方可以根据自己的时间、受伤者的状况以及双方之间的关系等因素，综合考虑是否探望。
   • 如果决定探望，应提前与受伤者或其家属沟通，尊重对方的意愿和安排。

2. 注重探望的方式和态度：

   • 探望时应保持诚恳、尊重的态度，避免给受伤者或其家属带来不必要的困扰或压力。
   • 可以携带一些慰问品或鲜花等，表达关心和慰问之情。

3. 积极履行赔偿责任：

   • 无论是否探望，责任方都应积极履行赔偿责任，按照法律法规和双方协商的结果及时支付赔偿款项。
   • 如果对赔偿责任有疑问或争议，可以寻求专业律师的帮助，通过法律途径解决。

最后，交通事故致人受伤需手术时，责任方虽然没有法律上的强制探望义务，但从道德和人情层面考虑，探望是一种值得提倡的行为。如果你在处理此类事故时遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。