证人本身参与卖假货，其证言能否作为证据，需分情况讨论：
证人参与卖假货，但证言内容与卖假货行为无直接关联：
- 在这种情况下，尽管证人参与了卖假货这一违法行为，但如果其提供的证言是关于其他与卖假货无直接联系的事实，比如关于产品质量问题的发现过程、购买者的反应等，且这些证言能够经过查证属实，那么这些证言是可以作为证据使用的。因为证据的采纳主要取决于其真实性、关联性和合法性，而不仅仅取决于证人的个人品质或行为。
证人参与卖假货，且证言内容直接涉及卖假货行为本身：
- 如果证人试图为其参与的卖假货行为作证，比如证明假货的质量“合格”或“无害”，那么这种证言很可能会因为证人与案件有利害关系（即证人本身就是违法者）而受到质疑。在法律上，与案件有利害关系的证人证言，其证明力通常会受到削弱，需要其他证据来佐证。如果仅有此类证言，而没有其他独立、客观的证据支持，那么该证言可能不会被法院采纳作为定案的依据。
证人参与卖假货，但证言对案件处理有重要影响，且存在其他佐证：
- 即使证人参与了卖假货，但如果其提供的证言对案件的处理有重要影响，比如揭示了假货的生产、销售链条中的关键环节，且这些证言能够得到其他证据（如物证、书证、其他证人的证言等）的佐证，那么这些证言仍然有可能被法院采纳。在这种情况下，法院会综合考虑所有证据，包括证人的个人品质和行为，来评估证言的真实性和可靠性。
法律建议：
- 对于证人证言的采纳，法院会进行严格的审查，包括证人的身份、与案件的关系、证言的内容以及是否有其他证据佐证等。因此，不能简单地认为参与卖假货的证人证言就一定不能作为证据。
- 如果您是案件的当事人或相关方，且担心证人证言的真实性或可靠性，建议您积极收集其他证据来佐证或反驳该证言。同时，您也可以向法院提出对证人证言的质疑，并要求法院进行进一步的调查和核实。
- 在任何情况下，都应当尊重法律和事实，不要试图通过伪造证据或提供虚假证言来影响案件的处理结果。这样做不仅可能面临法律责任，还会损害您的信誉和形象。
可能法律后果：
- 如果证人提供虚假证言，可能会面临法律责任，包括被罚款、拘留甚至追究刑事责任（如伪证罪）。
- 如果因为证人证言的不实或不可靠而导致案件处理结果不公，相关方可能会因此遭受损失，并有权要求赔偿。因此，在提供证言时，证人应当谨慎行事，确保证言的真实性和可靠性。