结论概述：全款买车但有逾期款未还，确实可能对上牌产生影响，具体影响程度取决于逾期款的性质、金额以及车辆销售方的政策。以下从不同角度详细分析这一问题。
逾期款性质与上牌关系：
- 购车贷款逾期：若逾期款是购车贷款的一部分，且贷款机构已与车辆销售方或相关部门有联动机制，那么逾期未还可能导致车辆无法顺利上牌。因为贷款机构可能会通过技术手段（如锁定车辆合格证）来阻止车辆上牌，直至逾期款得到清偿。
- 其他费用逾期：如果逾期款是购车过程中产生的其他费用（如购置税、保险费等），这些费用的逾期通常不会直接影响车辆上牌，因为上牌主要依据的是车辆本身的合法性和购车手续的完备性。然而，如果这些费用逾期导致购车手续无法完备（如未缴纳购置税无法获得完税证明），则间接影响上牌。
车辆销售方政策：
- 不同的车辆销售方对于逾期款的处理政策可能不同。有些销售方可能较为宽松，允许在一定期限内补缴逾期款而不影响上牌；而有些销售方则可能较为严格，一旦发现逾期款即暂停所有购车手续，包括上牌。
- 因此，在购车前，建议详细了解销售方的政策，特别是关于逾期款处理的规定，以避免因不了解政策而导致上牌受阻。
法律后果与建议：
- 法律后果：如果因逾期款未还导致车辆无法上牌，购车者可能面临无法合法驾驶车辆的风险，同时可能因违反购车合同或贷款协议而承担违约责任。
- 建议：
- 及时沟通：一旦发现逾期款未还，应立即与贷款机构或销售方沟通，说明情况并寻求解决方案。
- 补缴逾期款：尽快补缴逾期款，以恢复购车手续的正常进行。
- 了解政策：在购车前，详细了解销售方的政策和贷款机构的还款要求，确保自己能够按时履行还款义务。
- 保留证据：在沟通过程中，保留好相关证据（如沟通记录、补缴凭证等），以备不时之需。
特殊情况说明：如果逾期款是由于特殊原因（如银行系统故障、不可抗力等）导致的，且购车者能够提供充分证据证明非自身过错，那么可能有机会与销售方或贷款机构协商解决上牌问题。但这种情况较为特殊，需要具体问题具体分析。
总结与进一步行动：全款买车但有逾期款未还确实可能对上牌产生影响，具体影响程度取决于多种因素。为避免上牌受阻，建议购车者及时了解销售方政策和贷款机构还款要求，按时履行还款义务。如有任何疑问或遇到问题，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。