申请支付令被驳回后，申请人确实可以再提起诉讼。以下是对这一问题的详细分析：
一、支付令的性质与效力
支付令是人民法院依照民事诉讼法规定的督促程序，根据债权人的申请，向债务人发出的限期履行给付金钱或有价证券的法律文书。它具有一种督促债务人履行义务的性质，但并不具有终局性的法律效力。若债务人在法定期限内既不提出异议又不履行支付令，债权人可以向人民法院申请执行；然而，若支付令被驳回，则意味着督促程序终结，支付令失效。
二、支付令被驳回后的法律后果
- 支付令失效：一旦支付令被驳回，它就不再具有法律效力，债务人无需再受其约束。
- 转入诉讼程序的可能性：支付令失效后，并不意味着债权人无法再通过法律途径维护自己的权益。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，支付令失效的，可以转入诉讼程序（但申请支付令的一方当事人不同意提起诉讼的除外）。这意味着，申请人有权选择通过起诉来解决纠纷。
三、再诉讼的法律依据与操作
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，债权人请求债务人给付金钱、有价证券，在符合一定条件的情况下，可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令。若申请被驳回或支付令失效，债权人的起诉权利并不因此受到影响。
实践中的操作：
- 在支付令被驳回后，申请人可以基于原债权债务关系，向法院提起民事诉讼，要求债务人履行还款义务。
- 法院将按照普通民事案件的审理程序进行审理，包括立案、开庭、判决等步骤。申请人需要准备充分的证据材料，如借款合同、借据、转账记录等，以支持其诉讼请求。
四、再诉讼的注意事项
诉讼时效：
- 申请人应注意诉讼时效问题，确保在法定时效期内提起诉讼。一般来说，民事诉讼的时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。
证据准备：
- 申请人应充分准备相关证据材料，以支持其诉讼请求。这些证据应能够证明债权债务关系的存在及具体内容，如合同、欠条、转账记录等。
诉讼费用：
- 提起诉讼需要缴纳一定的诉讼费用，包括案件受理费、申请费等。申请人应提前了解并准备相应的费用。
总结与建议：申请支付令被驳回后，申请人仍然有权通过起诉来维护自己的合法权益。在决定提起诉讼前，申请人应充分了解相关法律法规和诉讼程序的要求，积极准备证据材料，并确保在法定时效期内提起诉讼。如果你在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。