结论：机动车因未礼让在人行通道处停留在马路边线外的电动车而被处罚，是有可能的，具体取决于当地的交通法规以及实际情况。以下从几个方面进行详细分析：

1. 交通法规的礼让原则：

   • 在多数地区的交通法规中，机动车在行经人行横道或者遇到行人、非机动车（包括电动车）正在通过人行横道时，应当减速行驶或者停车让行。这是为了保障行人及非机动车驾驶人的安全，减少交通事故的发生。
   • 如果电动车虽然停留在马路边线外，但处于准备通过人行横道的状态，或者机动车行驶轨迹与电动车可能产生交叉，机动车驾驶人应当预见到电动车可能进入人行横道，从而提前减速或停车让行。

2. 电动车的停留位置与状态：

   • 电动车停留在马路边线外，并不意味着它不会进入人行横道。如果电动车有进入人行横道的意图或动作，机动车驾驶人应当给予足够的注意和礼让。
   • 如果电动车完全静止且无明显进入人行横道的意图，机动车在确保安全的情况下可以正常行驶。但即便如此，机动车驾驶人也应保持警惕，以防电动车突然启动或变道。

3. 处罚的依据：

   • 如果机动车未按照交通法规的要求礼让电动车，且该行为被交通监控设备捕捉或被交通警察现场查处，机动车驾驶人可能会受到相应的处罚，如罚款、扣分等。
   • 处罚的依据通常是当地的交通法规，这些法规会明确规定机动车在行经人行横道或遇到行人、非机动车时的让行义务。

4. 实际案例与判例：

   • 在实际交通管理中，因机动车未礼让非机动车或行人而引发的交通事故和处罚案例屡见不鲜。这些案例通常作为交通法规执行和宣传的素材，用以提高机动车驾驶人的安全意识和礼让意识。
   • 虽然每个案例的具体情况可能有所不同，但共同点是机动车驾驶人未履行让行义务，从而导致了潜在或实际的交通危险。

建议：

• 作为机动车驾驶人，在行驶过程中应始终保持对周围环境的观察，特别是对人行横道和行人、非机动车的注意。
• 在遇到行人或非机动车准备通过人行横道时，应提前减速或停车让行，以确保安全。
• 如果对交通处罚有异议，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼来维护自己的合法权益。

如果您在交通运输方面还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。