诈骗行为人被判刑后，仍然需要偿还受害人被骗取的财物。刑事责任与民事责任是相互独立的，判刑并不免除其民事上的返还义务。以下从不同角度为你详细分析：

法律依据角度

根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这一法律条款明确指出了犯罪分子在承担刑事责任的同时，不影响其对受害人进行民事赔偿的责任。也就是说，刑事处罚和民事赔偿是两条并行的法律轨道，互不影响。

法律责任性质角度

刑事责任与民事责任在法律上是两种完全不同的责任形式。刑事责任是对犯罪行为人违反刑法规定、侵犯社会公共秩序和国家法律尊严的制裁，主要目的是惩罚犯罪和预防再犯，表现形式包括有期徒刑、罚金等刑罚措施。而民事责任是基于民法上的损害赔偿原则，即行为人因其过错（包括故意和过失）造成他人损害的，应当承担赔偿责任。在诈骗案件中，诈骗行为人因自己的诈骗行为导致受害人遭受财产损失，就有义务进行退赔，这是民事赔偿责任的范畴。

实际操作角度

在实际的司法实践中，法院在审理刑事案件时，通常会根据案件的具体情况，责令被告人退赔被害人的经济损失。如果被告人在判决生效后仍不履行退赔义务，被害人有权向法院申请强制执行。此时，法院会依法采取一系列措施，如查封、扣押、冻结犯罪行为人的财产等，以确保被害人的合法权益得到切实保障。例如，甲诈骗乙10万元后被法院判处有期徒刑，甲对乙的这10万元债务并不会因为判刑而消失。甲依然有义务将这10万元归还给乙。如果甲不主动偿还，乙可以通过附带民事诉讼或者另行提起民事诉讼等法律途径来要求其偿还债务，法院也会采取相应的强制执行程序来保障乙的债权实现。

特殊情况说明

如果诈骗行为人暂时没有能力偿还，双方可以协商制定还款计划。比如，甲诈骗乙后被判刑，但甲目前经济困难，无法一次性偿还乙的损失，那么甲可以和乙协商，在一定的时间内分期偿还债务。若协商不成，法院也会根据实际情况采取相应的强制措施，如冻结甲的银行账户、查封其财产等，不过这些措施会考虑到甲的基本生活需求等合理因素。

建议：诈骗行为人在被判刑后，应积极配合司法机关的工作，主动履行返还义务，以避免不必要的法律纠纷和额外的法律责任。同时，受害人也应积极通过法律途径维护自己的合法权益，确保损失得到及时有效的弥补。如果你在诈骗案件的刑事辩护或民事赔偿方面有任何疑问，都可以直接向我咨询。