授权委托书中的委托时间写“直到本案结束”是可以的，但需注意一些细节和潜在风险。以下从不同角度为你详细分析：

1. 法律有效性角度：

   • 授权委托书是委托人授权受托人代为处理特定事务的法律文件，其核心在于明确委托事项和委托权限。委托时间的表述，只要能够清晰界定受托人行使权限的时间范围，就是有效的。
   • “直到本案结束”这一表述，在法律上通常被理解为委托权限持续至与本案相关的所有法律程序（包括一审、二审、执行等）终结为止。这种表述方式在司法实践中是常见的，也是被接受的。

2. 潜在风险与注意事项：

   • 明确性风险：虽然“直到本案结束”在大多数情况下能够清晰界定时间范围，但在某些复杂或长期诉讼中，可能存在对“本案结束”理解上的分歧。例如，如果案件经过多次再审或申诉，何时算作“本案结束”可能产生争议。
   • 变更与撤销风险：在委托期间，如果委托人希望变更或撤销委托，应及时通知受托人并办理相关手续。如果委托时间表述为“直到本案结束”，委托人可能需要在案件结束后才能自然终止委托关系，除非双方另有约定或法律另有规定。
   • 受托人行为限制：委托人应明确受托人在委托期间内的行为权限，避免受托人超越权限行事。在授权委托书中，除了委托时间外，还应详细列明委托事项、委托权限等关键内容。

3. 建议与操作：

   • 明确具体事项：在授权委托书中，除了委托时间外，还应详细描述委托事项的具体内容，如代理诉讼、申请执行、和解谈判等。
   • 设定明确权限：明确受托人在处理委托事项时的具体权限，如是否可以代为承认、放弃、变更诉讼请求，是否可以代为进行和解等。
   • 考虑附加条款：如果担心“直到本案结束”这一表述可能带来的不明确性，可以考虑在授权委托书中附加一些条款，如“如案件出现再审、申诉等情形，委托人保留随时变更或撤销委托的权利”等。
   • 及时沟通与变更：在委托期间，委托人应与受托人保持密切沟通，及时了解案件进展情况。如果委托事项或委托权限需要变更，应及时办理相关手续并通知相关方。

总结来说，授权委托书中的委托时间写“直到本案结束”是可行的，但为了确保委托关系的清晰性和稳定性，建议你在授权委托书中详细描述委托事项、设定明确权限，并考虑附加一些条款以应对可能出现的特殊情况。如果你在撰写或审查授权委托书时遇到任何问题，可以直接向我咨询。