律师证并非终生有效，而是需要定期进行年检注册以维持其有效性。以下是对这一问题的详细解释：

1. 律师证的有效期与年检注册：

   • 律师证，即律师执业证书，是律师从事执业活动的有效证件。根据相关规定，律师执业证书需要每年进行年检注册，以确保律师持续符合执业条件。
   • 年检注册通常包括审核律师的执业记录、继续教育情况、职业道德表现等，以确保律师在执业过程中遵守法律法规和职业道德规范。

2. 未按时年检注册的后果：

   • 如果律师未按时进行年检注册，其律师执业证书可能会被暂停或注销，导致律师无法继续从事执业活动。
   • 因此，律师需要密切关注年检注册的时间节点，并按时完成相关手续，以维持其律师执业证书的有效性。

3. 律师证的有效期与续期：

   • 虽然律师证本身没有固定的“终生”有效期，但只要律师持续符合执业条件并按时进行年检注册，其律师执业证书就可以一直有效。
   • 如果律师因故需要暂停执业或注销律师执业证书，可以在符合相关规定的情况下重新申请执业或恢复执业。

4. 实际案例与法律建议：

   • 在实际执业过程中，我遇到过因未按时年检注册而导致律师执业证书被暂停的案例。这通常会给律师的执业活动带来不必要的麻烦和损失。
   • 因此，我建议律师们要高度重视年检注册工作，提前了解相关流程和要求，确保按时完成年检注册手续。同时，也要持续关注自己的执业记录和职业道德表现，以维护良好的执业形象。

总结来说，律师证并非终生有效，而是需要定期进行年检注册以维持其有效性。律师们应该密切关注年检注册的时间节点和相关要求，确保按时完成手续，以持续从事执业活动。如果你在婚姻家庭或遗产继承领域有任何法律问题，都可以直接向我咨询。