在家人遭受家暴却难以拿出直接证据的情况下，依然可以通过多种途径来维护其合法权益，以下是一些具体的建议：

1. 及时报警并保留报警记录：

   • 遭遇家暴时，应第一时间报警。警方出警后，会制作报警记录、询问笔录等，这些都可以作为后续维权的重要证据。
   • 即使当时没有明显的伤痕或证据，报警记录也能证明家暴行为的发生，以及报警人对家暴的反对态度。

2. 寻求医疗救助并保留医疗记录：

   • 如果家暴导致了身体伤害，应立即前往医院接受治疗，并保留好所有的医疗记录、诊断证明、费用单据等。
   • 医疗记录是证明家暴伤害后果的直接证据，对于后续的法律程序至关重要。

3. 收集间接证据：

   • 除了直接证据外，还可以收集一些间接证据来证明家暴的存在。例如，家暴发生时的录音、录像资料（如果可能的话），家暴后的照片、视频，以及目击者的证言等。
   • 还可以保留家暴者发送的威胁、辱骂信息，或者记录家暴者的行为模式、习惯等，这些都有助于证明家暴的持续性或严重性。

4. 向相关机构求助并获取帮助记录：

   • 可以向当地的妇联、居委会、村委会等组织求助，这些组织通常会提供调解、咨询等服务，并会记录求助情况。
   • 这些帮助记录虽然不直接证明家暴行为，但可以证明求助人曾经寻求过帮助，以及家暴行为对求助人生活的影响。

5. 考虑申请人身安全保护令：

   • 在遭受家暴或面临家暴现实危险的情况下，可以向法院申请人身安全保护令。
   • 人身安全保护令可以禁止家暴者实施家庭暴力，禁止其骚扰、跟踪、接触求助人及其相关近亲属等，为求助人提供法律上的保护。

6. 咨询专业律师并考虑提起离婚诉讼：

   • 如果家暴行为严重，且无法通过其他途径解决，可以考虑咨询专业律师并提起离婚诉讼。
   • 在离婚诉讼中，家暴行为可以作为感情破裂的法定事由，有助于求助人获得离婚判决以及相应的财产分割、子女抚养等权益。

在处理家暴案件时，还需要注意以下几点：

• 保持冷静和理智：在遭遇家暴时，保持冷静和理智至关重要。不要因为情绪激动而做出过激的行为或言论，以免给自己带来不必要的麻烦。
• 及时寻求帮助：不要害怕或羞于寻求帮助。家暴是一种违法行为，受害者有权得到法律的保护和支持。
• 保留好所有证据：无论是直接证据还是间接证据，都应妥善保留。这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用。

如果家人正在遭受家暴或面临家暴的危险，请务必及时采取行动来保护自己和家人的安全。如果需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。