结论：因个人专业合作社倒闭破产被判刑释放后，是否还需承担民事责任，需根据具体情况判断，一般情况下仍需承担未清偿的民事债务，但若符合法定免责条件则可能免除部分或全部责任。以下从法律责任类型、刑事与民事责任的关系、免责情形等角度展开分析：

一、刑事责任与民事责任的区别与关联

1. 刑事责任：针对犯罪行为，由国家司法机关追究，目的是惩罚犯罪、维护社会秩序。您因合作社倒闭破产被判刑，说明可能涉及刑事犯罪（如非法吸收公众存款、集资诈骗等），刑事责任已通过刑罚（如有期徒刑、罚金等）体现，刑罚执行完毕即视为刑事责任终结。
2. 民事责任：针对侵权或违约行为，由受害方（如债权人、合作社成员）主张，目的是补偿损失。民事责任与刑事责任独立存在，刑事责任的承担不影响民事责任的履行。即使您已服刑完毕，若合作社对外存在未清偿债务，您仍需以个人财产承担民事偿还义务。

二、需承担民事责任的常见情形

1. 合作社债务的连带责任：

   • 若合作社为普通合伙企业或您作为成员对合作社债务承担无限连带责任（如《合伙企业法》第二条），则即使合作社破产，您仍需以个人财产偿还合作社无法清偿的债务。
   • 例如：合作社欠供应商货款100万元，破产清算后仅偿还30万元，剩余70万元需由您与其他成员按比例或连带清偿。

2. 个人担保或共同借款：

   • 若您以个人名义为合作社债务提供担保（如签订《保证合同》），或与他人共同借款用于合作社经营，则债权人可直接要求您承担还款责任，不受合作社破产影响。

3. 刑事犯罪导致的民事赔偿：

   • 若您因犯罪行为（如诈骗）被判刑，同时法院判决您需向被害人退赔损失（如《刑法》第六十四条），则退赔义务属于民事责任范畴，需继续履行。

三、可能免除民事责任的情形

1. 债务已通过破产程序清偿：

   • 若合作社依法进行破产清算，且您的个人财产已全部用于清偿合作社债务（如作为普通合伙人），之后新产生的债务可能无需再承担（需结合破产程序具体操作判断）。

2. 债权人放弃债权或达成和解：

   • 若债权人书面免除您的还款义务，或双方签订《债务和解协议》并履行完毕，则民事责任终止。

3. 诉讼时效届满：

   • 根据《民法典》第一百八十八条，民事诉讼时效为3年（自知道权利受损之日起算）。若债权人未在时效期内主张权利，您可主张时效抗辩，免除还款义务。

四、法律建议

1. 核查债务清单：

   • 联系合作社破产管理人或法院，获取破产清算报告，明确未清偿债务范围及您的责任类型（如连带责任、补充责任等）。

2. 评估个人财产状况：

   • 若个人财产有限，可与债权人协商分期还款或债务重组；若完全无力偿还，可依据《民法典》第五百七十五条申请个人债务集中清理（部分地区试点）。

3. 警惕刑事转民事风险：

   • 若刑事案件中已判决退赔，需确认退赔金额是否覆盖民事债务，避免重复清偿。

提示：民事责任承担需以实际债务为前提，若您认为存在免责事由或债务计算错误，可委托律师介入，通过法律程序维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案情。