可以对另案款项采取诉前保全，但需要满足严格的法定条件。具体分析如下：

1. 诉前保全的适用范围
   根据《民事诉讼法》第104条，诉前保全适用于“情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害”的情形。另案款项若属于被申请人名下可执行的财产（如银行账户资金、到期债权等），且符合“情况紧急”要件，可申请诉前保全。例如：

   • 另案款项即将被转移、隐匿或挥霍；
     
   • 另案款项涉及生效判决的履行，但被申请人有逃避执行风险。

2. 需提交的证据材料
   申请诉前保全需提供初步证据证明：

   • 权利基础：申请人与被申请人之间存在明确的债权债务关系（如合同、判决书）；
     
   • 另案款项的关联性：证明另案款项属于被申请人所有（如银行流水、债权转让协议）；
     
   • 紧迫性：如被申请人正在变卖财产、转移资金等行为。

3. 程序要求

   • 担保义务：申请人需提供与保全金额相当的担保（如现金、房产、保险公司保函）；
     
   • 时效限制：法院接受申请后48小时内作出裁定，裁定保全的需在30日内提起诉讼或申请仲裁，否则解除保全；
     
   • 管辖法院：向被保全财产所在地、被申请人住所地或对案件有管辖权的法院申请。

4. 风险提示

   • 错误保全的赔偿：若保全错误（如另案款项不属于被申请人），申请人需赔偿被申请人因此遭受的损失；
     
   • 执行障碍：若另案款项已被其他法院查封或涉及优先权（如工资、税费），可能影响保全效果。

建议行动步骤：

1. 立即收集另案款项的权属证明及被申请人转移财产的证据；
   
2. 联系律师评估紧迫性，确定是否符合“情况紧急”标准；
   
3. 准备担保财产并起草诉前保全申请书；
   
4. 向有管辖权的法院提交申请，同步准备后续诉讼材料。
   

如有进一步细节（如款项性质、被申请人状态等），可随时补充说明，我会为您细化分析。