核心结论：未成年未经家人同意将钱充值到游戏中，家人可以通过与游戏公司协商退款、向消费者协会投诉或通过法律途径解决，具体需根据未成年人年龄、充值金额及家人是否追认等情况综合判断。以下是详细分析：

1. 协商退款
   根据《民法典》第19条、第20条规定，8周岁以下未成年人为无民事行为能力人，其实施的充值行为无效，游戏公司应当退款；8周岁以上未成年人为限制民事行为能力人，其实施的充值行为需经法定代理人（如父母）同意或追认才有效。若家人未同意，可要求游戏公司退款。
   操作建议：

   • 立即联系游戏公司客服，说明情况并提供未成年人充值证据（如充值记录、账户信息、未成年人身份证明等）；
     
   • 若游戏公司拒绝退款，可要求其出具书面拒绝理由，为后续投诉或诉讼留存证据。

2. 向消费者协会投诉
   若协商无果，可向当地消费者协会（12315）投诉，由消协介入调解。消协会根据《消费者权益保护法》第16条、第26条，要求游戏公司履行退款义务，尤其是针对未成年人保护的相关规定。
   操作建议：

   • 准备投诉材料（如充值记录、沟通记录、未成年人身份证明等）；
     
   • 明确投诉诉求（如全额退款、道歉等），并说明游戏公司未尽到未成年人保护义务。

3. 法律途径
   若投诉仍无法解决，可向法院起诉游戏公司，要求确认充值行为无效并返还钱款。法院会根据未成年人年龄、充值金额、家人是否追认等因素综合判断。
   操作建议：

   • 收集证据（如充值记录、账户信息、未成年人身份证明、沟通记录等）；
     
   • 撰写起诉状，明确诉讼请求（如返还充值款、赔偿损失等）；
     
   • 向被告住所地或合同履行地法院提起诉讼。

4. 特殊情况处理

   • 若家人事后追认：如家人明确表示同意未成年人充值，则充值行为有效，无法要求退款；
     
   • 若游戏公司已尽到审核义务：如游戏公司通过实名认证、人脸识别等技术手段核实用户身份，且无过错，可能影响退款比例；
     
   • 若充值金额明显超出未成年人认知：如未成年人充值数万元，法院可能酌情判决游戏公司返还大部分款项。

温馨提示：为避免类似情况再次发生，建议家人：

• 妥善保管支付密码，避免未成年人知晓；
  
• 开启游戏平台的“未成年人保护模式”，限制充值额度；
  
• 定期检查账户消费记录，及时发现异常交易。
  

如有其他疑问，欢迎继续向我咨询。