结论：针对企业经济纠纷达成一致，对方愿意还款的情况，对方企业可以撰写一份还款合同或还款证明来明确双方的权利和义务。以下我将从还款合同和还款证明两个角度，分别给出具体的撰写建议和内容要点。
还款合同撰写建议
合同标题与双方信息：
- 标题应明确为“还款合同”或“还款协议”。
- 双方信息应包括企业名称、法定代表人或授权代表姓名、联系方式等。
还款背景与目的：
- 简要描述经济纠纷的背景，如因何事产生纠纷，现双方已达成一致意见。
- 明确还款的目的，即解决双方之间的经济纠纷，恢复正常的商业关系。
还款金额与期限：
- 明确还款的具体金额，包括本金、利息（如有）等。
- 设定还款的期限，可以是一次性还款，也可以是分期还款。如为分期还款，应明确每期的还款金额和还款日期。
还款方式：
- 约定还款的方式，如银行转账、现金支付等。
- 如为银行转账，应明确收款方的银行账户信息。
违约责任：
- 约定如对方未按约定还款的违约责任，如支付违约金、承担诉讼费用等。
- 违约责任应具体、明确，以便在对方违约时能够依法追究其责任。
争议解决方式：
- 约定如双方在履行合同过程中发生争议的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
- 如选择仲裁或诉讼，应明确仲裁机构或诉讼法院的名称和地点。
合同生效与终止：
- 约定合同的生效条件，如双方签字盖章后生效。
- 明确合同的终止条件，如还款完毕、双方协商一致解除合同等。
其他条款：
- 根据实际情况，可以约定其他条款，如保密条款、通知条款等。
还款证明撰写建议
如果双方认为撰写还款合同过于复杂，也可以选择撰写一份还款证明来确认还款事宜。还款证明应包含以下内容：
证明标题与双方信息：
- 标题应明确为“还款证明”。
- 双方信息应包括企业名称、法定代表人或授权代表姓名等。
还款事实描述：
- 简要描述经济纠纷的背景和双方达成一致意见的情况。
- 明确对方已同意还款的事实，包括还款金额、还款期限（如为一次性还款则无需明确期限）等。
还款确认：
- 对方企业应明确表示已收到或确认将收到还款金额，并承诺按照约定履行还款义务。
- 可以附上还款计划表（如为分期还款）或收款确认书等作为附件。
证明效力与日期：
- 明确还款证明的效力，即双方确认还款事宜后，该证明具有法律效力。
- 注明还款证明的出具日期，并由双方签字盖章确认。
法律建议：
- 在撰写还款合同或还款证明时，务必确保内容真实、准确、完整，避免出现模糊或歧义的表述。
- 双方应充分协商并达成一致意见后，再撰写还款合同或还款证明。如有必要，可以寻求专业律师的协助，以确保合同的合法性和有效性。
- 签署还款合同或还款证明后，双方应严格按照约定履行各自的义务。如一方违约，另一方可以依法追究其责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。