结论：在醉酒未撞人但被拘留、车辆被扣押的情况下，车辆一般不可以提出来维修，但存在一些特殊情形和后续处理方式。以下是具体分析：
扣押车辆的性质与目的
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》以及《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律规定，公安机关在办理醉酒驾驶等涉及公共安全的案件时，有权依法扣押涉案车辆。
- 扣押车辆的主要目的是为了固定证据、防止车辆被转移或隐匿，以及确保案件的顺利办理。因此，在扣押期间，车辆通常会被妥善保管，但一般不允许被提出来进行维修。
特殊情形的考虑
- 车辆损坏严重：如果车辆在扣押期间因自然原因或非人为因素（如自然灾害、车辆自身故障等）导致严重损坏，且这种损坏可能影响到车辆的后续使用或价值，那么车主可以向公安机关提出申请，说明情况并请求允许对车辆进行必要的维修。但这种情况需要公安机关根据实际情况进行判断，并可能要求车主提供相关证据或担保。
- 案件办理需要：在某些特殊情况下，如果车辆的维修对于案件的办理具有关键作用（如需要恢复车辆原状以进行技术鉴定等），那么公安机关可能会允许对车辆进行维修。但这种情况非常罕见，且需要严格的审批程序。
后续处理方式
- 等待案件处理完毕：在大多数情况下，车主需要等待案件处理完毕（如醉酒驾驶者被依法判决或处罚后），才能向公安机关申请解除扣押并取回车辆。此时，如果车辆存在损坏或需要维修的情况，车主可以自行安排维修。
- 提出行政复议或诉讼：如果车主认为公安机关的扣押行为违法或不当，或者对扣押期限、车辆保管等方面存在异议，可以依法提出行政复议或行政诉讼。但在这些法律程序中，车辆通常仍然会被扣押，直到相关争议得到解决。
建议与注意事项
- 保持沟通：车主应与公安机关保持密切沟通，了解案件进展和车辆扣押情况，及时提出自己的合理诉求。
- 保留证据：如果车辆在扣押期间出现损坏或需要维修的情况，车主应尽可能保留相关证据（如照片、视频、维修报价单等），以便在后续处理中维护自己的合法权益。
- 遵守法律程序：车主在处理此类问题时，应严格遵守法律程序和相关规定，避免采取过激行为或违法手段。