针对您提出的“左转灯亮直行绿灯掉头怎么处罚”的问题，这实际上涉及到了两个不同的交通信号灯状态以及对应的交通行为，我们需要分情况来详细讨论。
首先，我们要明确的是，交通信号灯的设置是为了规范交通秩序，确保行车安全。不同的信号灯状态对应着不同的行车规则，驾驶人必须严格按照信号灯的指示来行驶。
情况一：左转灯亮，但直行灯为红灯时掉头
若路口设有禁止掉头标志或标线：
- 无论左转灯是否亮起，只要直行灯为红灯，且路口设有禁止掉头标志或标线，那么掉头行为就是违法的。
- 处罚依据：《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条，违反禁令标志指示的，通常会被扣1分，并处20元以上200元以下罚款。
若路口没有禁止掉头标志或标线：
- 停止线前有掉头缺口：如果停止线前有专门的掉头缺口，且没有信号灯限制掉头，那么在不影响其他车辆和行人正常通行的前提下，可以掉头，此情况不会受到处罚。
- 停止线前无掉头缺口：如果停止线前没有掉头缺口，需要越过停止线和斑马线才能完成掉头，此时在直行红灯时掉头将被视为闯红灯，记6分，并处20元以上200元以下罚款。
情况二：左转灯和直行灯均为绿灯时掉头
- 在这种情况下，如果掉头行为没有违反其他交通规则（如没有禁止掉头标志、标线，且掉头时未影响其他车辆和行人正常通行），那么通常是不会受到处罚的。
- 但需要注意的是，即使左转灯和直行灯均为绿灯，如果掉头行为违反了其他交通规定（如掉头时压了实线、未礼让行人等），仍然可能会受到相应的处罚。
额外注意事项：
- 掉头信号灯：如果路口设置有专门的掉头信号灯，那么必须遵循掉头信号灯的指示进行掉头操作。
- 单或双黄线：停止线后的单或双黄线若为虚线，红灯时掉头可能不被视为闯红灯（但需确保安全且不影响其他车辆和行人）；若为实线，则严格禁止掉头。
建议：
- 在掉头前，务必仔细观察路况和交通信号灯，确保自己的行为符合交通规则。
- 如果不确定是否可以掉头，最好等待下一个绿灯或者寻找更合适的掉头地点。
- 驾驶人应熟悉并遵守当地的交通管理政策，了解具体的交通标志和信号灯的含义，以确保行车安全。
综上所述，左转灯亮直行绿灯时掉头的处罚情况需根据具体路况和交通标志来判断。为了自身和他人的安全，驾驶人应严格遵守交通规则，有序、畅通地行车。