在婚姻存续期间，若男方存在出轨行为，收集证据需遵循合法、真实、关联的原则，以下是一些建议及可收集的证据类型：

1. 书面证据：

   • 出轨方的书面保证或道歉信：如果出轨方曾写下保证不再犯或道歉的信件，这些可以作为其出轨行为的直接证据。
   • 聊天记录、短信、邮件：保存出轨方与第三者的聊天记录、短信或邮件往来，特别是那些包含暧昧、承认出轨或计划见面等内容的消息。在收集这类证据时，需确保是通过合法手段获取，比如在自己的设备上查看并保存，而非通过非法侵入他人设备或账户的方式。

2. 视听资料：

   • 录音、录像：在公共场合或自家环境中，如果合法地录制到出轨方与第三者的亲密行为或对话，这些录音、录像可以作为有力证据。但需注意，不得在他人私密空间（如他人住宅内）非法安装录音录像设备进行窃听、窃录。
   • 照片：拍摄到出轨方与第三者在一起的照片，尤其是那些显示亲密行为的照片，也可以作为证据。同样，拍摄时需确保不侵犯他人隐私权。

3. 证人证言：

   • 亲友、邻居、同事的证言：如果有人目击出轨方与第三者的不正当关系，他们的证言可以作为辅助证据。在收集证人证言时，需确保证人愿意出庭作证，并了解作证的法律后果。

4. 其他证据：

   • 共同出行的记录：如机票、火车票、酒店入住记录等，显示出轨方与第三者共同出行的信息。
   • 财务记录：如果出轨方为第三者购买了贵重物品或支付了大量费用，相关的财务记录（如银行转账记录、购物小票等）也可以作为证据。
   • 社交媒体动态：出轨方或第三者在社交媒体上发布的与出轨行为相关的动态，如合影、暧昧留言等，也可以作为证据。但需注意，社交媒体上的信息可能存在伪造或误解的风险，因此需结合其他证据进行综合判断。

在收集证据的过程中，务必注意以下几点：

• 合法性：确保证据的收集方式不违反法律法规，不侵犯他人隐私权、名誉权等合法权益。
• 真实性：确保证据的真实性，避免伪造或篡改证据。
• 关联性：确保证据与出轨行为具有直接关联性，能够证明出轨事实的存在。

若你面临此类情况，并需要进一步的法律帮助或建议，请随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律指导。